How and Why You Should Digitize Business Processes の翻訳版です。
ビジネスプロセスをデジタル化する方法と理由
2020年12月15日
著者: Jason Cornell / Principal Offering Manager, HCL Digital Experience
COVID-19 の大流行は、ビジネスに不可欠なプロセスをデジタル化すること (そしてチームをリモートで生産性の高いものにすること) が事業継続の鍵であることを証明しています。企業の従業員が50人であろうと5万人であろうと、その業務は、現代社会における業務のスピードアップ、接続、改善、維持を目的としたテクノロジーによって影響を受け、影響を受けています (完全には覆されていないとしても) 。それは成功がどのように見えるかを定義する "方法 "です。
一部の企業では、このデジタルトランスフォーメーションを採用することは、徐々に採用のプロセスとなっています。また、ずっとデジタル化を続けてきた企業もあれば、一度に大規模なオーバーホールを受けて真っ先に飛び込んできた企業もあります。といくつかのためにそれはまだ圧倒的な負担であり、暫定的に、おそらく変化と新しい技術への嫌悪感を持って近づいています?シナリオに関係なく、特にリモートワークがユビキタスになっていると、メールで送信された文書やスプレッドシート (または紙で満たされたファイルキャビネット) を含む旧式のビジネスプロセスが行くための方法ではないことはほとんど間違いありません?
ビジネスプロセスのデジタル化とは、デジタル情報の統合を指します。非デジタルな物理的断片のデジタルフォーマットへの変換や、自動化されたワークフローにより、手動の分断された紙ベースのプロセスを置き換えることができビジネスプロセスをデジタル化し、従業員の生産性を高め、顧客満足度を向上させることができるようになります。ドキュメントやデータのデジタル化だけでなく、ワークフロー、トランザクション、機能、プロセスのデジタル化は非常に複雑です。しかし、多くのペイオフがあります。
時間とコストの節約
デジタル化されたプロセスを使用することで、従業員は多数の単調なタスクから解放されます。面倒で定期的なプロセス承認のためのメールのチェーンではなく、定期的で定型的な機能 (給与計算、タイムログ、検査のサインオフなど) をワークフローを介して自動的にルーティングすることができます。金融取引、保険請求、医療処方箋処理、社内研修などの機能を自動化し、チームをより生産的で効率的なものにすることができます。従業員は、回避可能な些細なことではなく、本当の優先事項やビジネスのニーズに集中できるようになります。
生産性とコミュニケーションの向上
現在利用可能なデジタルプラットフォームは、チャットやメッセージングサービスを介して従業員を結びつけることができ、どこからでも効率的に仕事ができるようになります。 また、ビジネスの中断や危機の際にも、チームの安全を確保し、情報を共有することができます。チームは、以下のような情報を保存、整理、共有できるソフトウェアを使用して、仮想的にコラボレーションすることができます。 聴衆とのコミュニケーションがより速く、よりシームレスになります。 ビジネスプロセスをデジタル化することで、急速に新しい常識となりつつある接続性のレベルを可能にします。
データへのアクセス性と安全性の向上
デジタル化されたデータやコンテンツにアクセスして保護するには、認証されたロールベースのアクセスを作成してコアアプリケーションやプロセスに提供することで、特に必要な人だけがアクセスできるようにします。1つのファイルを探すのはボタンをクリックするのと同じくらい簡単ですが、ドキュメントのコレクション全体にアクセスするのも同じくらい簡単で、職場、自宅、スターバックスの行列からでもアクセスできます。
価値と経験の向上
基本的な業務を変更することで、従業員や顧客の間では、控えめに言っても不確実性が生じることがあります。しかし、ビジネスプロセスのデジタル化は、すべての関係者のために、より良い経験を創造するためにテクノロジーを活用することがすべてです。強調し、変化について透過的であることと、彼らは新しい働き方を実装することから得るために立っているどのくらいの価値があります。
バラバラに放置しないこと
デジタル化されたビジネス環境には、可能性のあるコンポーネントが非常に多く、特定のハードウェア、ソフトウェア、アプリケーションのオプションが非常に多いため、頭を悩ませることがあります。すべてのシステムやバックエンドのデータや主要な機能がバラバラであっても、適切なプラットフォームとソリューションを見つければ、デジタル体験にまとめて統一することができます。
デジタル・エクスペリエンス・プラットフォーム (DXP) は数多くあり、その中から選ぶことができます。あなたが選択するものは、特にあなたのビジネスのニーズを満たす必要があります。拡張性と成長性が必要です。社内外のコミュニケーションを合理化することができなければなりません。それはあなたのニーズに合った包括的なデータストレージとセキュリティシステムを持っている必要がありますか?HCL Digital Experience の最新バージョンについては、こちらをご覧ください。
デジタルトランスフォーメーションの戦略的遂行
ビジネスプロセスを真の意味でデジタル化し、真のトランスフォーメーションを行うためには、まず、自社の企業を正直に評価し、デジタルトランスフォーメーションの成熟度曲線のどこにあるのかを確認する必要があります。従業員のスキルとツールのギャップを特定する。変化する顧客の期待を予測し、マップを作成する。ビジネスラインのリーダーと協力して、彼らの働き方を評価し、マップを作成する。ロードマップを作成し、組織の賛同を得る。実験と再評価のための道筋を明らかにする。テスト、反復、反復を繰り返す。
私たちは皆、ビジネスのやり方を変える必要があります。これを実現し、未来への道筋を見出すためには、テクノロジーとサービスのパートナーが必要です。デジタル化されたプロセスと、顧客、パートナー、聴衆を巻き込むための新しい方法が必要です。私たちはデジタルトランスフォーメーションを理解しています。あなたのビジネスを変革しましょう。今すぐ無料デモにお申し込みください。
Quadrant Knowledge Solutions リサーチ社による調査 “SPARK Matrix: Digital Experience Platform (DXP), 2020” の結果、HCL Digital Experience は首位のポジションにあると評価されました。
この調査では、Acquia、Adobe、BloomReach、CoreMedia、Episerver、HCL、Liferay、OpenText、Oracle、Salesforce、Sitecore、Squizなどの主要ベンダーの分析が含まれており、比較、評価がされています。
現在の社会情勢下、さらなるデジタル・エクスペリエンスが求められている中で、多目的に使用できるプラットフォームとして HCL Digital Experience は最適なプラットフォームです。DX を検討中でしたら、是非、レポートをご覧ください。
Quadrant Knowledge Solutions 社の許諾のもとに、抜粋版を HCL から提供しています。本編はこちらをご覧ください。
コンテンツ管理システム (CMS) とは何か?なぜ今日の企業組織にとって重要なのか?
2020年12月7日
著者: Demetrios Nerris / Product Marketing Manager for HCL Digital Experience
インターネット上で何かを公開したことがあれば、Web コンテンツ管理システム (CMS) を利用したことがあるでしょう (優秀な開発者で、ゼロからサイトを構築した場合は別ですが、非常に印象的ですが、非常に時間がかかり現実的ではありません) 。最近では、すべての Web サイトの半分以上が CMS ポータルを介して構築、更新、メンテナンスされており、その数は増加の一途をたどっています。
Web コンテンツ管理ソフトウェアとは、どのようなものでしょうか?
CMS ポータルは、Web コンテンツ管理ソフトウェア、コンテンツデリバリマネージャー、コンテンツハブとも呼ばれていますが、サービスを提供するサイトの種類によって若干の違いがあります (例えば、個人のブログはB2Cの小売サイトとは異なる機能を必要とします) 。CMS ソフトウェアには、コンテンツ作成者や管理者がランディングページ、ブログ記事、コンタクトフォームなどの Web ページを数回クリックするだけで作成・編集できるメニューが用意されています。作成者はポータルにログインし、インデックスタブから適切なページを見つけ、追加や編集を行います。コンテンツが管理されます。
なぜ CMS を使用する必要があるのか?
HCL Digital Experience の Content Composer のようなコンテンツ管理システムは、マーケターやその他のコンテンツ制作者が自分で簡単にプラットフォームに入ってコンテンツを作成し、公開できるため、開発時間を大幅に短縮できます。デジタルアセットマネジメントシステムは、運が良ければ CMS の一部であり、リッチメディア (動画、画像、アニメーション、テキスト) を作成、管理し、パートナー、顧客、従業員に配信できます。
ワークフローは、多くの場合、CMS に組み込まれているか、組織レベルでカスタマイズされています。例えば、インターンがテキストを追加したり、ブログ記事を編集したりすることができますが、公開された変更を承認するためにマーケティングマネージャーを割り当てることができます。チーム全体が CMS プラットフォーム内で直接作業する場合、リクエストや承認をシームレスに行うことができるため、外部とのメールでのやりとりや、Slack やメールでの通知でタスクが迷子になるリスクを減らすことができます。
CMS ポータルはまた、開発者がプラットフォーム内でブランドカラーやロゴイメージを実装できるため、新しいWeb ページを作成するたびにブランドガイドラインが自動的に遵守されることを保証するのに役立ちます。テンプレートとドラッグ&ドロップ機能は、最新バージョンの HCL Digital Experience の中で再設計されたコンテンツツールの大きな部分を占めており、チームは迅速かつ直感的にコンテンツを構築し、整理できます。 CMS ポータルを使用しているチームは、コンテンツ制作者がどうすればよいかわからないような高レベルのコーディング編集を行うために、開発者または開発者チームを用意する必要がありますが、開発チームは新しい Web サイトの変更のたびに手動で構築する必要がなくなり、より優先順位の高いプロジェクトに時間を割くことができるようになります。IT 部門に頼ることなく、タイムリーなニュースやリソースをサイトを通じて配信できます。
最適なエンタープライズコンテンツ管理ソフトウェアを見つけるにはどうすればいいのでしょうか?
最終的には、組織に適した CMS を見つけることが戦略的な選択となります。それは、チームにとってどれだけ簡単に習得できるか、チームにとって目を引くユニークな機能があるか (強力な小売機能が必要か?視覚的に魅力的なサイトを必要としているクリエイティブエージェンシーなのか?CMS を導入する前に、組織にとって優先順位の高い機能が利用可能でユーザーフレンドリーであること、また、統合や学習曲線がチームメンバーを圧倒するようなものでないことを確認してください。あなたの組織が複雑で、複数のシステムやバックエンドのデータリポジトリを持ち、ビジネスに不可欠な機能を管理している場合は、ダウンすることなく、ビジネスのニーズに合わせて拡張できるプラットフォームが必要になります。
強力なコンテンツ配信プラットフォームの特長
コンテンツ管理システムに必要な一般的な機能 (コンテンツの作成と公開、画像アセットの追加、ブログ記事へのタグの追加など) に加えて、以下のような機能を提供するコンテンツ配信ネットワークを探す価値があります。
これらのガイドラインを念頭に置くことで、コンテンツ制作者は、組織のニーズに最も適した CMS を見つけ、これまで以上に効率的にコンテンツ配信を管理できます。HCL Digital Experience は、直感的で多面的なソリューションをお探しの方に最適です。
無料のデモワークショップにお申し込みください。
Reimagine the Way You Create and Manage Content の翻訳版です。
コンテンツの作成と管理の方法を再考する
2020年6月15日
著者: Kirsten Kelley / GM of Marketing for HCL Digital Experience
完全に再設計されたインターフェースと新しいデジタル資産管理機能により、リッチコンテンツを半分の時間で簡単に作成できます。
完全に再設計されたユーザーインターフェースに注目!
コンテンツを消費する方法は変化しており、コンテンツ作成ツールは、消費者が期待する速いペースとより高い基準に適応する必要があります。HCL では、お客様からのフィードバックを大切にしています。私たちは何千時間にも及ぶお客様からのフィードバックをもとに、HCL Digital Experience のお客様がビジネスに不可欠なデジタル体験のためにコンテンツを作成し、管理するための新しい直感的な方法を目的として開発しました。そして、この新機能を公開しました!
完全に再設計された Content Composer は、チームが半分の時間でコンテンツ作成を可能にし、当社のプラットフォーム上での生産性を最大 60 %向上させます。コンテンツ作成プロセスの中で最も一般的に使用される要素を取り上げ、ワークフローを合理化しました。 10分、6回のクリックにかかっていたものが、1分、2回のクリックで作成できるようになり、ビジネスや顧客体験に直接影響を与えるものに集中できる時間が増えました。
再設計された Content Composer には、新しいドラッグ&ドロップ機能が搭載されており、ファイルパスを壊したり、完璧にデザインされたWebページを台無しにしたりする心配をすることなく、素早く直感的にコンテンツを構築し、整理ができます。
HOT DAM! 新しいデジタル資産管理機能が含まれています (無料)
また、画像、ビデオ、オーディオファイルなどのデジタル体験資産を管理するための新しい方法が追加されました。この新しいクラウドネイティブのデジタル資産管理ツールを使えば、紛失したメディアやファイルを探すのも過去のものになります。 アセットにメタデータやタグを設定したり、異なるデジタル・プロパティで使用するための異なるレンディションを作成したり、デジタル・アセットをコレクションに整理したりすることができます。 これらすべてを一元化された場所で、HCL Digital Experience を使って、リッチメディア資産の保存、発見、編集、配信をシームレスに行うことができます。
DAM 機能を有料アドオンとして提供しているベンダーもありますが、HCL Digital Experience は当社のプラットフォームに組み込まれています。追加料金はかかりません。これらの新しい機能はネイティブであるため、サードパーティーのベンダーへの API 接続を実装し、維持する必要はありません。 これにより、ワークフローがさらに合理化されます。
リッチメディアを追加して管理できるだけでなく、更新されたバージョンを再アップロードする必要なく編集することができます。画像や動画を簡単にトリミング、拡大縮小、回転させることができます。新しい DAM 機能は、デジタルチャネルでのヘッドレス使用のためのエクスペリエンス API とも連携しているため、Digital Experience のフロントエンドに縛られることはありません。
今後の予定
新しいインターフェースと内蔵のリッチメディア管理機能を備えた HCL Digital Experience は、コンテンツ作成を次のレベルに引き上げました。 ビジネスに不可欠な体験をデジタル化するためには、柔軟性、セキュリティ、パワーだけでなく、ビジネスユーザーが魅力的なコンテンツを作成できる能力が必要です。 私たちは、ユーザーが最高の顧客体験を創造し、収益と顧客満足度を向上させることができるように支援します。
Digital Week 2020: Oh, What a Week It Was! の翻訳版です。日本での Digital Week 2020 は 2020年12月1日 から開催します。詳細はこちら をご覧ください。
Digital Week 2020: 素晴らしい一週間をありがとうございました
2020年11月17日
著者: Richard Jefts / Vice President of Development and General Manager, HCL Digital Solutions
何か大きなことが起こりました。それは驚くべきことでした。HCL Software 初の真のデジタルメガイベント「Digital Week 2020」がアメリカと欧州・中東・アフリカで開催されました。ライブで参加された皆様にも、私たちと同じように元気と感動を感じていただけたのではないでしょうか。2,225名の方にご参加いただきました。アナリストやインフルエンサーとの思索に基づいたディスカッションから、迅速な技術ラウンドテーブルやコーヒーチャットまで、75以上のユニークなセッションを開催しました。トピック、トレンド、テクノロジーなど幅広い分野をカバーしました。
基調講演への参加者も増え、会議や会話の数もこれまで以上に多くなりました。Dion Hinchcliffe (Constellation Research) と Wayne Kurtzman (IDC) の両氏は、当社がローコードの大国であることを市場に示しました。私たちの新しいゲームチェンジャーである HCL Volt MX の世界初公開 (日本未発売) を含む、主要な製品のリリースを行いました(このセッションには、この超大作のニュースを目当てに500人以上の参加者が集まりました)。さらに、HCL Digital Experience、HCL Sametime Premium、HCL Connections の新バージョンである V7 を発表し、HCL Domino の V12 のプレビューとデジタルオフィスの未来に向けたビジョンを発表しました。
データギークの方向けの話。今回の Digital Week では、2テラバイト以上のコンテンツと35時間のコンテンツに加え、50時間近くに及ぶ HCL Sametime のミーティングルームでブレイクアウトセッションを行いました。そう、それに加えて、"Can you hear me?"が 5件、"is this on?"が 7件、"you're on mute?" が 27 件しかありませんでした。そして、11,250 杯の飲み物がコーヒーチャットと ハッピーアワーで消費されましたが、移動距離はゼロ。このビデオを見てください 話題性とエネルギーを完璧に表現しています。
ご参加いただきありがとうございました。皆様のおかげで、より大きな会話、より大きなセッション、そしてより大きなリリースを達成することができました。私たちの最初の真のデジタルイベントを可能な限り可能にし、パワフルにしてくれたことに感謝しています。12月の第一週目も、Asia / Pacific および日本のお客様、パートナー様を対象に素敵なラインナップをご用意しております。
私たちは、デジタルトランスフォーメーションのために選ばれるパートナーになるための準備ができています。一緒に未来を変えていきましょう。次のイベントでお会いしましょう
2020年11月9日から開催されています HCL Software Digital Solutions Week 2020 において、以下のニュースが発表されました。
The Benefits of Hybrid Cloud and Why it’s a Big Deal の翻訳版です。
ハイブリッド・クラウドのメリットと、それが重要である理由
2020年10月31日
著者: Jason Cornell / Principal Offering Manager, HCL Digital Experience
クラウドベースの導入に移行するエンタープライズ・テクノロジーが増加する中、企業にとって、現在のデジタル・エクスペリエンスの導入状況を慎重に評価し、クラウド戦略とロードマップを策定して、変革と差別化を推進し、最終的には競争上の優位性を獲得するためのクラウドのビジネス・メリットを享受することがますます重要になってきています。
クラウドへの移行によるメリットは説得力がありますが、ミッションクリティカルなワークロードをクラウドに移行する際の課題を最小限に抑えるために、企業はクラウドへの移行に柔軟性を求めています。パブリッククラウドやプライベートクラウドへの移行には、多くの時間、費用、開発リソースが必要となります。HCL Digital Experience の新しいハイブリッド・クラウド・サポートを利用することで、企業はクラウドのメリットを最大限に活用し、既存のオンプレミスの導入から得られる価値を最大化し、デジタル・エクスペリエンスへの投資を将来に向けて実証することができます。
HCL Digital Experience の新しいハイブリッド・クラウド・サポートにより、顧客は何も移行することなく、既存のオンプレミスのコンテンツ管理機能を、画期的なクラウドベースのコンテンツ管理機能と一緒に利用することが可能になります。魔法のような?いいえ。はい。Kubernetes を使用することで、クラウドに何も移行することなく、オンプレミス環境に未来を見据えた新しいクラウド機能を追加することができます。
この新しいハイブリッドクラウドオプションは、オンプレミスのDX環境に3つの大きな改善をもたらします。
1. コンテンツ・コンポーザー:半分の時間でコンテンツを作成
劇的に改善されたコンテンツ作成ツールと再設計された Content Composer により、ビジネス・ユーザーは、最新の直感的なドラッグ・アンド・ドロップ・インターフェースを使用して、新しいコンテンツのモデル化と作成を半分の時間で行うことができます。
2. DAM: 新しい (無料の) クラウドネイティブデジタルアセットマネージャー
新しいクラウドネイティブのデジタル資産管理システム (DAM) は、メディアの追加と整理を迅速かつシームレスに行うことができます。そして、市場のいくつかの?他のデジタル体験?プラットフォームとは異なり、この DAM は追加料金なしで含まれています。
3. エクスペリエンスAPI: 適応可能なオープン API
新しいオープン API に準拠したヘッドレス REST サービスのセットにより、開発者は最新のフロントエンド JavaScript フレームワーク(Angular、React、Vueなど)を使用してエクスペリエンスを提供することができます。これにより、コンテンツ、データ、アプリケーションをブレンドする際の俊敏性が向上します。
今すぐアップグレードすることで、DX がこれまで以上に迅速かつ容易になり、ビジネスに不可欠なデジタル体験をこれまで以上に価値あるものにすることができます。今後開催されるカンファレンス「DX Inspire」で詳細をご確認ください。
詳細はこちらをご覧ください: https://hclsw.co/dx-inspire-2020
The 3 Capabilities Your Digital Experience Needs to Offer の翻訳版です。
Digital Experience に必要な3つの機能
2020年10月28日
著者: HCL Digital Experience Team
今日、企業が競争に勝つためには、目まぐるしく変化するビジネスニーズに対応するために、スタッフや顧客に迅速かつ安全で柔軟なエクスペリエンスを提供しなければなりません。トレンドや市場のニーズは、気象システムのように急速に変化する可能性があるため、企業がビジネスクリティカルな要求に対応するためには、アジャイルなプラットフォームが不可欠となります。
ビジネスクリティカルなプロセスとは、請求書の支払い、アポイントメントの作成、タイムシートの記入、許可証の申請、クレームの申請など、組織のミッションを満たすために不可欠な中核的な活動のことです。
営業とマーケティング、会計と財務、人事、または顧客サービスを中心とするかどうかにかかわらず、これらの事業活動は、それらが置かれているプラットフォームによって最適化されるかどうかが決まります。業界を問わず、企業のビジネスに不可欠なニーズに対応できるダイナミックパブリッシングプラットフォームは、競争の激しい市場にある企業にとって明確なアドバンテージとなります。
データセキュリティとプライバシー
バンドはドラマーと同じくらいの腕前しかないということわざがありますが、デジタル体験やプラットフォームの技術やセキュリティも同じです。世界で最も優れたユーザーインターフェースも、デジタルの脅威から守られていなければ意味がありません。
安全なプラットフォームを確保するには、業界のコンプライアンス要件を満たしつつ、いつでもどこでもユーザーを接続できる柔軟性のある暗号化を用いて、現場や輸送中の個人データを保護することが含まれます。
バランスを取るのが難しいと思われるかもしれませんが、美しいギターのソロが乱暴な一貫性のないドラムビートにかき消されてしまうのは嫌なので、業務を守るために必要なセキュリティ対策に投資する価値はあります。
強力なコンテンツ作成
一流のセキュリティがパブリッシングプラットフォームの必須のドラマーでありながら見落とされがちなものだとしたら、コンテンツこそが名人ギタリストです。コンテンツは、ユーザーにとって最も目立つものであり、ユーザーの心を掴み、ユーザーを体験へと誘います。
効果的なブランドメッセージを作成し、それを効率的に伝えるには、企業がどのようにコンテンツ作成をプラットフォームに組み込むかに大きく依存します。Webコンテンツ管理プラットフォームは、完全に応答性のある Web とアプリの機能を持ち、拡張性があり、簡単に組織化されている必要があります。また、関連するすべてのデータを単一のビューに集め、従業員やスタッフにシームレスで透明性のある体験を提供する必要があります。
HCL Digital Experience の新しい軽快なコンテンツツールは、ビジネスユーザーが開発者を引き入れることなく、コンテンツや体験を作成することを可能にします。また、インサイトとアナリティクスが「すぐに使える」ようになったことで、マーケティング担当者はカスタマージャーニーを改善し、コンバージョン率を劇的に向上させることができるようになりました。
コンテンツの重要性はこれまで以上に高まっており、顧客のためにパーソナライズされたキャンペーンのジャーニーを迅速に構築して立ち上げる能力は、現代のエンタープライズビジネスにおける真の差別化要因の1つとなっています。
サービスとデバイス間の統合
クリエイティブなアウトプットを後押しし、配信するセキュアなプラットフォームを持つことは、チャネルやデバイスを横断して統合する必要があります。組織の静脈を流れる重要な情報を必要とする人が共有し、閲覧し、アクセスすることができなければ、貴重な時間を無駄にしてしまいます。
これは、すでに導入されているレガシーシステムや、プラットフォームが連携しなければならないアプリケーションに接続する機能から始まります。HCL Digital Experience (DX) は、データと複雑なバックエンドを簡単に統合し、ビジネスに不可欠なプロセスのための統一されたエクスペリエンスを作成します。
堅牢なプラットフォームには、ドラッグ&ドロップによる統合ツール、セルフサービス・オプション、自動データ更新、シームレスな API マネージャーなどの機能があり、IT 部門に技術サポートを求めるのではなく、自分の仕事に集中する必要があるユーザーのために首尾一貫して機能します。
ソフトウェアとツールの健全な統合とともに、デバイスや場所へのアクセス性も重要です。現代のワークスペースはモバイル化されており、午後5時にドアを閉めることはありません。従業員は、どこにいても必要なすべてのデータを指先に持っている必要があり、そのデータは、どのようなデバイスでもチームメンバーや顧客に転送可能でなければなりません。
企業に最適なコンテンツ管理プラットフォームは、統合された環境で信頼できるセキュリティと優れたコンテンツ作成能力を提供する必要があります。
タイミングの悪いドラマーやキーから外れた演奏をするギタリストと一緒にならないようにしましょう。最高の要素を一つの場所に組み合わせれば、満足のいくオーディエンスに演奏してもらうことができます。