2021/2/5 - 読み終える時間: 2 分

Demo: Value Stream Management for SAP Development の翻訳版です。

SAP 開発用バリューストリーム管理

2021年2月4日

著者: Allan Wagner / HCL Software Transformation Architect

SAP 環境でも非 SAP 環境でも、ビジネスリクエストがアイデアの段階からエンドユーザーの手に渡るまでのプロセス効率を継続的に改善し、最適化したいという願望や原動力が根底にあります。

アイデアがどのようにパイプラインを通って流れるかの理解を得ることは、バリュー・ストリーム管理が方程式に収まるところです。ご存知でない方もいらっしゃるかもしれませんが、バリュー・ストリーム・マネジメント（VSM）は、ビジネスへの価値の流れを改善することに焦点を当てており、ソフトウェア・デリバリーのライフサイクルをエンドツーエンドで管理・監視し、改善の機会を提供しています。このソフトウェアデリバリーパイプラインは、通常、計画、設計、開発、ビルド、デプロイ、テスト、セキュア、リリース、運用の各フェーズにまたがる特定の機能を提供するために実装された多くの統合ツールで構成されています。

さらに面白いことに、組織内の各デリバリー・パイプラインは、関係するプラットフォームや技術によって特定のタスクに異なるツールを使用することがあり、結果的に非常に異質なソフトウェア・デリバリー環境になってしまいます。SAP 環境以外の環境での変更に依存する可能性のある SAP 環境での変更の開発とデプロイを考えると、複数のチームにまたがる開発活動の調整や、複数のパイプラインで使用される複数のツールの統合が必要になることがよくあります。経験豊富なIT専門家でさえも手ごわい作業です。

しかし、少し話を戻して、範囲を狭め、今のところ SAP 開発に焦点を当てて、プランニングに Jira を、変更とリリース管理に SAP ChaRM を、バリューストリーム管理に HCL Accelerate を使用している SAP デリバリーパイプラインを紹介します。

うまくいけば、Jira での作業項目の管理を示し、HCL Accelerate でその作業の流れを提示することで、範囲を拡大し、SAPと非SAPの開発という異質な状況での作業の流れを含めることができた場合に、接続を行うことができるようになるでしょう。

私たちのデモは、Jira で革新的なビジネスアイデアをキャプチャーし、将来の開発検討のためにバックログに提出することから始まります。アイデアがバックログから外れて開発に選ばれると、そのアイデアの開発と実装には、SAP 環境への変更が必要になります。SAP Solution Manager の一部として提供される Jira と SAP ChaRM の統合により、Jira の作業項目が「進行中」の状態に移動して開発者に割り当てられると、Jira の作業項目は、ChaRM ID やトランスポート ID などの主要な SAP データで自動的に更新されます。ChaRM での開発、テスト、およびデプロイ/リリース活動が完了すると、作業項目の状態の変更が Jira と同期され、さまざまな価値の流れの段階をまたいだ作業項目の動きが HCL Accelerate に表示されます。

HCL Accelerate では、この価値の流れを監視/管理し、主要なVSMのメトリクスを取得して、時間の経過とともにトレンドを示し、ボトルネックが表面化した場合にはそれを検出し、改善の機会を特定するために必要な情報を提供しています。これにより、チームは、ソフトウェアデリバリープロセスを改善するために必要なデータを一枚のガラスに表示することができるようになりました。結局のところ、HCL Accelerate は、組織がベストな推測や直感ではなく、データに基づいてより優れた DevOps の意思決定を行うことを支援します。

HCL Accelerate の詳細と、SAP や非 SAP の開発プロセスを最適化し、ビジネス目標をより早く実現するための支援方法については、こちらをクリックしてください。

2021/2/3 - 読み終える時間: 2 分

What happens in the first 6 months of using value stream management? の翻訳版です。

バリューストリーム管理を使用して最初の6ヶ月間に何が起こるか？

2021年2月2日

著者: Elise Yahner / Marketing Strategy and Campaigns for HCL Software DevOps

バリューストリーム管理ツールの使用を開始すると、すべての DevOps パイプラインのメトリクスをひとつつの場所で確認できるようになるなど、すぐにメリットを得ることができます。前回のブログ記事では、このような即効性のあるメリットについて説明しましたが、その勢いを維持するにはどうすればいいのでしょうか？バリューストリーム管理は、適切な VSM ツールを使用している場合は特にそうですが、DevOps パイプラインのヘルスチェックだけではありません。ここでは、バリューストリーム管理プラットフォームを6ヶ月間使用した後に、DevOps 戦略がどのように変化するかを見てみましょう。

バリューストリーム・マッピングを始めることは、新年の決意のようなものです。変化を起こすために必要なツールや計画を用意して成功に向けて準備をしますが、モチベーションを維持するのは難しいものです。バリューストリーム管理は、元旦の繰り返しのようなものです。バラバラになった DevOps ツールからの一定のフィードバックと最新の測定により、優れたバリューストリーム管理ツールは、パイプラインで何を変更する必要があるのか、その理由は何なのかをリマインダーとして表示し、モチベーションを維持することができます。手動のバリューストリーム管理で止まってしまうと、新年の決意のモチベーション低下の罠にはまってしまいます。HCL Accelerate のようなツールを使って自動化を実装すれば、モチベーションを習慣化し、本当の進歩を見ることができます。

バリューストリーム管理の最初の6ヶ月間では、以下の要因で改善が見られます。

• リードタイム
• サイクルタイム
• スループット
• 展開・構築頻度
• 展開/構築成功率
• チームの調整

これは、一度にすべてを引き受けようとするのではなく、大きな制約を修正し、楽勝を達成することに優先順位をつけることで達成できます。これらの変更のほとんどは、計画、設計、および開発というパイプラインの左側で発生します。VSMツールでは、作業がチーム間で不均等に分散され、パイプラインの遅延の原因となっていることがわかるかもしれません。あるいは、計画段階で自動化できる手動プロセスを発見したかもしれません。あるいは、承認プロセスがボトルネックになっていると予感していたが、それを証明し、変更を正当化するためのデータを手に入れたとします。バリューストリーム管理の第二段階では、自動化できるものは自動化し、成果と品質に焦点を当てることが目標となります。

組織によっては、最初に何を修正すべきかで悩むことがあります。VSMでは、非効率性、ボトルネック、欠陥などが多く表面化し、それらを修正することが困難に思えることがあります。落胆しないで、すぐに修正できることから始め、自動化できることから始めましょう。そして、変更することを恐れないでください。バリューストリーム管理の最も強力な側面の一つは、プロセス、ツール、チームの変更がフローにどのような影響を与えているかを正確に把握できることです。HCL Accelerate のデータとレポートを使用して、新しいプロセスを実装した後に主要なメトリクスがどのように変化したかを確認してください。結果が気に入らない場合は、いつでも以前のプロセスに戻したり、別のプロセスをテストすることができます。包括的なバリューストリーム管理ツールを使用すれば、新しいことを試す自由があり、その変更が SDLC にどのような影響を与えたかについて明確な結果を得ることができます。

バリューストリーム管理の最初の 6 カ月間で成功を収めるための真の鍵は、データ駆動型の DevOps 文化を構築することです。データが大きく、チーム間で可視化されていない場合、年功序列を超えた VSM の賛同が得られていない場合、また、主要なパフォーマンス指標に関する部門間の連携が取れていない場合、バリューストリーム管理のメリットを実感することはできません。幸いなことに、HCL Accelerate のようなバリューストリーム管理ツールは、この方法論が繁栄する文化の構築を支援します。HCL Accelerate は、チーム、年功序列、および部門を超えたデータの公平性を提供するため、組織の誰もがパイプラインで何を変更する必要があるのか、なぜ変更が発生する必要があるのか、そしてその変更が組織にどのような影響を与えるのかを確認することができます。HCL Accelerate の自動化されたカスタマイズ可能なレポートは、組織がよりデータ駆動型になるために必要な透明性を提供します。

HCL Accelerate をわずか6ヶ月間使用するだけで、DevOps パイプラインにおいて多くの改善を達成することができます。これらの変化は、より良いソフトウェアをより早く提供するための、より大きな、より組織全体の変化への道を切り開くことになります。HCL Accelerate のバリューストリーム管理がどのようなものかを確認するには、こちらのオンデマンド・インタラクティブ・デモをご覧ください。

2021/1/27 - 読み終える時間: ~1 分

What are the immediate benefits of value stream management? の翻訳版です。

バリューストリームマネジメントの即効性について

2021年1月26日

著者: Elise Yahner / Marketing Strategy and Campaigns, HCL Software DevOps

「すぐに利益が出る」という約束は、懐疑的な見方をする人の心を揺さぶりますが、バリュー・ストリーム・マネジメントを使えば、その利益は本当にすぐに得られます。VSM は会話から始まるので、新しいVSMツールを導入する必要はありません。

すべての組織のバリュー・ストリーム管理の旅は、各チームの主要な利害関係者が会議を開き、既存のプロセスとフローをマッピングすることから始まります。アイデアから実行に至るまでの流れや、各チームがどこでロードブロックを経験しているかについて率直な会話で、すでに VSM での最初の勝利を手にすることができます。私たちの日常業務では、プロセスを分析して改善する時間はほとんどありません。悪い習慣や非効率性は現状維持となり、私たちはそれらを修正するのではなく、それらと共存したり、それらの周りで作業したりすることを学びます。バリューストリーム管理の最初のステップでは、パイプライン全体の利害関係者にこれらの問題を認識させ、組織が問題の解決に着手できるようにします。

バリュー・ストリームのマッピングからバリュー・ストリーム管理に移行すると、そのメリットが実際に現れ始めます。マッピングでは、ある時点でのバリュー・ストリームの状態を把握できますが、バリュー・ストリーム管理では、バラバラのツールから一貫してデータを収集することで、時間の経過とともにパフォーマンスを追跡し、パイプラインをより効率的なものにできます。バリュー・ストリーム管理のアプローチを導入すると、すぐに以下のようなメリットを実感できます。

• 実際のリードタイム、サイクルタイム、スループットを、バラバラで古いレポートに基づいて推測するのではなく、実際のリードタイム、サイクルタイム、スループットを見ることができます。
• 顧客の期待を管理し、非効率な領域を検出できるように、顧客に価値を得るために必要な本当の時間を実現します。
• すべての DevOps パイプラインのメトリクスを1つの場所で確認できるため、チーム全体の誰もが同じ情報を得ることができます。
• より現実的な目標を設定し、ビジネスとIT間の連携を強化し、コミュニケーションを円滑にします。
• 長期的な改善計画を構築するための包括的で正確なベースラインを設定します。

懐疑論のレーダーがまた鳴っていると思いますが、これはあまりにも理想的に聞こえますよね？あなたはおそらくすでにあなたの組織で価値の流れのマッピングの練習を行ったことがあり、何もそれから来た。なぜ次回は違うのでしょうか？

我々はすべて私たちのプロセスを評価し、変更を鼓舞することを意図している大きな全社的な会議であった。その後、数週間後、その会議で学んだ教訓は忘れられ、誰もが物事を行うの古い、壊れた方法に戻ります。価値の流れの地図を描くことは、それが6か月ごとに一貫して行われても、そのトラップに導くことができる。しかし価値の流れの管理はそれを修正する、しっかりとした用具を所定の場所に持っていれば特に。

バリュー・ストリーム管理を成功させるための鍵は、メトリクスを大きく（すべてのツールからのデータを網羅している）、目に見える形にすることです（誰もが最新のデータにアクセスできるようにする）。データが固定されていたり、誰も KPI の進捗状況をチェックしていなかったり、企業文化がデータ駆動型でなかったりすると、いくらバリュー・ストリーム・マッピング・セッションを行っても問題は解決しません。手動で VSM を行うのは難しく面倒ですが、HCL Accelerate のようなツールを使用すると、バラバラになったツールからデータを収集し、ダッシュボードを生成し、作業項目を KPI にマッピングすることで、このプロセスを自動化できます。

バリュー・ストリームのマッピングは、パイプラインの可視性を高めるための最初のステップですが、その可視性を変化につなげるには、バリュー・ストリーム管理が鍵となります。すべての DevOps データを1つの場所でトラッキングして測定することで、サイロが破壊され、IT のスプロールが解消されます。ITからビジネスオペレーションまで、すべての人が同じデータにアクセスできるようになれば、より戦略的な意思決定が可能になります。これらのメリットは、バリュー・ストリーム管理、特に HCL Accelerate のようなターンキー・ソリューションを利用すれば、すぐに実現できます。HCL Accelerate の詳細については、このインタラクティブなデモをご覧ください。

2021/1/13 - 読み終える時間: 2 分

The benefits of value stream management early adoption の翻訳版です。

HCL Accelerate: バリューストリームマネジメントの早期導入のメリット

2021年1月6日

著者: Elise Yahner / HCL

DevOps におけるバリュー・ストリームマネジメントがすぐになくなるわけではなく、VSMソフトウェアを活用している組織は、ほとんどすぐにメリットを実感することができます。これは、SD Times が 2021年のバリュー・ストリーム・マネジメント・バイヤーズ・ガイドとそれに対応する記事の中で指摘している点です。

SD Times の Christina Cardoza 記者は、「バリュー・ストリーム・マネジメントは2021年にビジネスを成功に導く原動力になるだろう」という記事の中で、次のように述べています。「しかし、そのためには、組織全体で何が起こっているのか、そしてそれがどのようにビジネス価値に変換されているのかを把握するための実行可能な洞察力が必要です」。そこで、バリュー・ストリーム管理の出番です。

DevOps におけるバリュー・ストリーム管理は、DevOpsデータを可視化するだけではありません。HCL Accelerate のような堅牢なツールを使用すれば、このデータはバラバラのツールから収集されるだけでなく、追跡され、解釈され、チーム間でアクセスできるようになります。HCL Accelerate には、スイムレーンやドット (点) などのユニークな機能があり、誰が、何を、いつ、どこで、どのような作業項目の最新情報を提供します。このレベルの情報により、バリュー・ストリーム管理により、組織は以下のことが可能になります。

• より戦略的な意思決定を行う
• 表面のベストプラクティス
• ボトルネックの特定
• ガバナンスの向上

それがあなたの組織をどのように変化させ、競合他社よりも優位に立てるかを想像してみてください。

では、なぜすべてのチームが VSM を使っていないのでしょうか？それが素晴らしいものであるならば、なぜユビキタスではないのでしょうか？かつて DevOps がそうであったように、VSM はまだ導入の初期段階にある新興の戦略です。しかし、だからと言って、それが強力でないというわけではありません。実際、DevOps アプローチに VSM を導入している人は、DevOps の成熟度において同業他社や競合他社よりも先を行っているという利点があります。

HCL Accelerate のプロダクト・マネージャーである Bryant Schuck は、VSM について次のようなアドバイスをしています。

「プロセスを定義したり、価値がどのようにして顧客に届くかを概説するだけでも、今日から始めてください。それが、私たちが重視しているバリュー・ストリーム管理の頂点であり、アウトプットではなく、顧客のためのアウトカムです」

バリュー・ストリーム管理ツールに関しては、ベンダーに依存しないソリューションを探す必要があります。ベンダーに依存しないソリューションは、すでに導入しているツールを継続して使用することができます。HCL Accelerate には、これらの要素がすべて揃っています。

SD Times Value Stream Management Buyers Guide をチェックして、プロダクトマネージャーからのプラットフォームを比較するための詳細をお読みください。HCL Accelerate のインタラクティブ・デモでは、今すぐ HCL Accelerate のツアーをご覧いただけます。

2021/1/13 - 読み終える時間: ~1 分

Optimize Stand Ups with Swim Lanes view in HCL Accelerate の翻訳版です。

HCL Accelerate のスイムレーンビューでスタックした状況を最適化

2020年6月25日

著者: Bryant Schuck / Product Manager for HCL Software DevOps

チームのリーダーがカードを移動させようとしたり、何かがどこにあるかを尋ねたりして、進捗会議の場で「固まった」ことはありませんか？これは開発チームではよくあることです。多くのグループでは、状況を気にしないように設計されたほとんどの会議は、誰かが物事があるべき場所にないことに気づくと、すぐに状況の更新に変わってしまいます。ほとんどのスクラムマスターやマネージャーは、立ち上がる前に戦略について積極的に行動することは不可能に近いと感じています。これは、チームがスキル不足や組織化されていないからではなく、進行中の作業を簡単に追跡するための適切なツールを持っていないからです。

HCL Software のバリュー・ストリーム・マネジメント・ツールである HCL Accelerate には、独自のスイムレーン・ビューがあり、ステータスの更新を取り除き、その時間を戦略と調整に置き換えます。スイムレーンにより、「立ち上がる前にカードが最新の状態であることを確認してください」という有名なセリフを排除し、HCL Accelerate のリレーションシップの力を活用して、仕事がどこにあるのかをリアルタイムで確認することができます。

成功のためにチームをセットアップすることはスタンドアップの主な目標であり、データが正しい位置にあることがわかれば、これは容易になります。上記のチームを見て、いくつかの例に焦点を当ててみましょう。

優先順位と誰の助けが必要なのかについてチームに整列することで、その日のトーンが決まります。上のスイムレーンのビューでは、Steven Boone が Merged というステージで立ち往生しているように見えるアイテムを持っているのがわかります。スクラムマスターは、スティーブンに状況を尋ねるために立ち上がるのを待つのではなく、このアイテムがスタックしている理由を積極的に調査することができます。平均時間が「数秒」なので、これはおそらく何かが壊れたか失敗したことを意味しているのでしょう。

スティーブンは、最近値の流れを見ていなければ、これが動かないことに気づかなかったかもしれません。実際、スティーブンの列をさらに左に移動すると、スティーブンはすでに他のストーリーに移っている可能性があり、他のチームメンバーよりもはるかに大きな負荷を抱えているように見えることがわかります。これにより、何が起こっているのか、スティーブンが助けを必要としているかどうかを把握するために、スタンドアップでより深い会話をすることができます。

このチームの俯瞰図を見ると、未割り当てのように見えるが進行中の項目も見えます。これは通常、誰かが仕事を始めているが、自分に割り当てられていないことを意味し、誰かが一度に多くのことに取り組みすぎている可能性があります。

スイムレーンのようなビューがないと、データが間違っていたり、古くなっていたりすることが多いため、作業量や行き詰っているものを可視化することはほぼ不可能です。開発者が立て続けに更新したり、作業していた項目に言及するのを忘れてしまったりした経験があるのではないでしょうか。HCL Accelerate のリレーションシップの力を使えば、DevOps データの全体像を把握することができ、自分の役割にとって重要なものをフィルタリングして表示することができます。今すぐダウンロード (無料)して、HCL Accelerate をお試しください。

2020/12/22 - 読み終える時間: 2 分

What sets HCL Software DevOps apart? の翻訳版です。

HCL Software DevOps の特長

2020年12月21日

著者: Elise Yahner / HCL

DevOps ベンダーの動向を「大規模」と呼ぶのは控えめな表現です。セキュリティ、テスト、CI/CD、バリューストリーム管理、モデリングソリューションのリストは年々増加しており、組織のためのソフトウェアを選択するのは大変な作業です。すべてのベンダーが最高のものであると主張している中で、どのようにしてこれらのベンダーを選別するのでしょうか？

私は、HCL Software DevOps が他のベンダーと何が違うのかを指摘することで、ベンダーの混乱を取り除く手助けをしたいと思っています。しかし、私たちを本当にユニークにしているのは、私たちのスタッフとサービスです。以下に、HCL Software DevOpsを他のDevOps ソフトウェア・ベンダーとは異なる、そして優れたものにしている要因をご紹介します。

DevOpsの「次の何か」を推進している技術専門家やリーダーへの直接アクセス

HCL Software DevOps と一緒に仕事をすると、製品を手に入れるだけでなく、業界のエキスパートも手に入れることができます。私たちのリーダーシップには、20年近く前にDevOps運動を開始し、「Day 2 DevOps」の会話をリードしてきた、著名で人気のある講演者、コンサルタント、テクニカル・リーダーが数多く含まれています。HCLのエンジニア、プロダクトマネージャー、テクニカルライターは皆、DevOps の発展に貢献しています。私たちは、製品ドキュメント、ブログ、ビデオ、カスタム・ハウツー・ドキュメントなどのコンテンツ資産の大規模なライブラリを作成し、お客様のDevOpsの旅を支援することに尽力しています。

イノベーションへの取り組みが、充実した製品ロードマップを推進

HCLはすでに、HCL Software DevOps ポートフォリオの新機能の革新に何百万ドルもの投資を行ってきました。HCL Software DevOps では、最新の製品強化と HCL でしか手に入らない専用機能をすべて手に入れることができます。

提供内容、価格、関係性

お客様が当社の強力な DevOps 製品を利用する方法は、直感的で顧客第一主義的なアプローチを提供しています。私たちは、より柔軟で迅速にスタートできるよう、シンプルでわかりやすい価格モデル（DevOps Power Pack のような）を導入しました。さらに、HCL Software のセールスフォースは製品開発に密接に結びついているため、お客様が使用する製品を開発しているチームとつながりを持つことができます。

成功を確実にするためのプログラム

私たちは、契約を超えた関係を構築することを信じています。業界の専門家で構成される当社のアドバイザリーおよび採用チームは、当社のソリューションがお客様のビジネス目標を達成できるよう、関係の早い段階から関与しています。当社のカスタマー アドボケイト プログラムは、当社のラボの中小企業をお客様に開放することで、お客様と直接対話して採用を成功させ、新しいソリューションへの移行を迅速かつ容易に行うことができるようにします。

当社の最先端の DevOps ソリューションに付随するこのような関係とリソースにより、お客様の開発イニシアチブはスムーズで安全、成功につながります。実際に当社のソフトウェアをご覧になりたいですか？ここでデモをリクエストしてください。

2020/12/15 - 読み終える時間: 4 分

Why HCL Software DevOps deserves your vote in the DevOps Dozen Awards の翻訳版です。

HCL Software DevOps が DevOps Dozen Awards で皆様の投票に値する理由

2020年12月14日

著者: Elise Yahner / HCL Software DevOps

今年、DevOpsは、バーチャルカンファレンス、新しい電子書籍、製品のイノベーションなどを継続し、回復力のある業界であることを証明しました。「ニューノーマル」にもかかわらず、これらの活動は、デジタルトランスフォーメーションにとって意味があり、有用なものであることに変わりはありませんでした。

DevOps.com が主催する DevOps Dozen Awards は、DevOps コミュニティーの功績を称えるものです。6 年目を迎えた DevOps Dozen Awards は、コミュニティー賞とツール＆サービス賞の 2 つのカテゴリーに分かれた 20 の賞に拡大しました。コミュニティー賞」と「ツール＆サービス賞」の 2 つのカテゴリーに分かれています。コミュニティー賞は、プレゼンテーション、オピニオンリーダー、プロジェクト、イベント、研究を表彰します。ツール＆サービス賞は、CI/CD、VSM、テスト、セキュリティー、メインフレームのベンダーを表彰します。

HCL Software DevOps は、DevOps Dozen の 2 つのカテゴリーにノミネートされたことを誇りに思います。HCL Accelerate は Best Value Stream Management Tool にノミネートされ、HCL Launch は Best CI/CD Tool にノミネートされました。すべてのノミネート候補を確認し、ここで投票を行うことができますが、その前に、あなたの投票のために私たちの主張を述べさせてください。

HCL Accelerate が 2020 年のベストバリューストリーム管理ツールである理由

HCL Accelerate は、すべてのソフトウェア・デリバリー・ツールからのデータを単一のパイプライン・ビューに統一することで、DevOps の作業を可視化します。私たちは、スタンドアップの必要性を排除し、リモート作業を追跡するためのより良い方法を見つけることで、HCL Accelerate の力を私たち自身の開発チームで見てきました（そう、私たちは自分たちのシャンパンを飲んでいます）。HCL Accelerate は完全にツールに依存しません。つまり、HCL Software ファミリーの一部でなくても、すでに使用しているツールと統合されるため、ツールを破棄して交換することなく、データ駆動型の DevOps の利点を享受できます。今年は、これらの機能強化により、最高の VSM ツールをさらに優れたものにしました。

• スイムレーンビューでは、作業の状況や個々の貢献者がどれだけの作業をしているかを素早く完全に把握できます。
• ルールベースのゲートと手動ゲートにより、チームはパイプラインの段階に応じてゲートすることでガバナンスをシフトさせることができ、スループットを最適化しながらリスクを特定して低減できます。
• プラグイン SDK を使用して、洞察に富んだ意思決定に必要なツールやデータのための独自の統合を開発できます。
• 業界をリードするメトリクスを備えたすぐに使えるレポートやカスタム・ダッシュボードを使用して、より多くの情報に基づいた意思決定を行うことができます。

HCL Accelerate をオンデマンドのインタラクティブなデモでご紹介します（デスクトップでの閲覧が最適です）。

HCL Launch が 2020 年の最高の CI/CD ツールである理由

今年 6 月に HCL Launch を導入したことで、HCL Software は何十年にもわたって DevOps の基盤となっているツールを継続的に改善していくというコミットメントを固めることになりました。HCL Launch の素晴らしいところは、組織のニーズの変化やソフトウェアデリバリの最新のイノベーションに合わせて進化し続けていることです。HCL Launch は、真のプッシュボタンによる自動デプロイメントを提供し、メインフレームからマイクロサービスまで、あらゆるものを扱うことができます。今年 HCL Launch に追加された最新の機能の一部をご紹介します。

• 外部承認プロセスにより、Launch はデプロイの直前に、当社の膨大な統合ライブラリーを使用して外部システムにアクセスできます。
• デプロイのトリガーは、ビルド成果物がインポートされるとすぐにデプロイを自動化します。
• 再構築されたリソースツリーウィジェットは、ページのパフォーマンスと最適化を大幅に改善します。
• デプロイメントの保存と変更は、当社のカスタム "Processes as Code" 言語を使用して HCL Launch プロセスを表現することで、重要なデプロイメントプロセスへの変更を簡単に行い、追跡できます。
• モバイルフレンドリーなレスポンシブデザインにより、どのデバイスでもメール通知からデプロイメント承認を管理できます。

HCL Launch の詳細については、このデモビデオをご覧ください。

1月8日までに DevOps Dozen Awards に投票してください。受賞者は Predict 2021 バーチャルカンファレンスで発表されます。投票するにはここをクリックしてください。

2020/12/5 - 読み終える時間: 2 分

Here's how Value Stream Management can give you answers faster の翻訳版です。

バリュー・ストリーム・マネジメントを利用することで、より迅速に回答を得ることができます

2020年12月3日

著者: Bryant Schuck / Product Manager for HCL Software DevOps

仕事をしていて、"顧客 XYZ の優先度の高いバグはどこにあるんだろう "と思ったことはありませんか？大きなチームのプロダクトマネージャーとして、このようなことが一日に何度も起こります。HCL Accelerate にフィルタリング機能とバリュー・ストリームの検索機能を持たせる前の他社では、私のプロセスはどのように見えていましたか？

• サポートや利害関係者から更新を求めるリクエストを受ける。
• その後、どのチームがそれに取り組んでいるかを把握しなければなりません。
• チームリーダーに連絡して、彼らのグループがアイテムに取り組んでいるかどうかを確認します。
• チームリーダーは、自分たちのチームがその項目に取り組んでいるかもしれないことを確認する。
• その後、チームの Jira ボードを見てみると、「進行中」であり、開発者 X に割り当てられていることがわかります。
• 開発者に連絡を取って、「このチケットはどこにありますか？カードをアップデートする必要があります。

大規模な、あるいは小規模なソフトウェアチームにいたことがあるならば、このようなことに慣れていないはずはありません。ほとんど通常の仕事の流れのように思えます。上記のようなインタラクションの影響を見てみましょう。開発者には長時間の中断されない時間が必要であることを示す多くの研究があります。非コンテクストの切り替えを長時間行うことで、開発者は問題に深く入り込むことができ、思考の流れを見失うこともありません。上記のステップのハッピーパスは、私の答えを得るために 30 分かかる可能性があり、その間、私は私のチームのリードと開発者に思考の列車を停止させて私のステータスだけを得るようにしました。この小さな気晴らしは私のブロックを解除しますが、彼らの貴重なサイクルを犠牲にしたり、一日の残りの時間を脱線させたりする可能性があります。

気晴らしは常に問題でしたが、私たちのほとんどがリモートで仕事をしていることが当たり前になってきているため、ますます悪化しています。肩たたきの時代は終わりました。今や 100 件の未読メッセージの時代です。ストップ! HCL Accelerate は、会議やチームメンバーへの「クイック」メッセージなしで、必要なときに必要な答えを見つけることを可能にします。バリューストリーム管理では、アイテムがどこにあるのか、誰がアイテムに取り組んでいるのか、そのアイテムが完了するまでにどのくらいの時間がかかるのか、などなど、あらゆるユーザーが求めている答えを見つけることができるように、複雑な関係性を持つようになりました。

上の画像を見ると、単純なSDLCの価値の流れがどれほど複雑なものであるかがお分かりいただけると思います。顧客やチーム（そう、私たちはシャンパンを飲みます！）と一緒に仕事をしていると、データを拡大してこれらの質問に答えることで、コラボレーションが改善され、気が散ることが少なくなったことがわかりました。どのようにしてこれを達成したのでしょうか？HCL Accelerate は、現在、迅速な検索とドロップダウンフィルターをサポートしています。シンプルでありながら、とてもパワフルです。複数のチーム、異なるステージ、異なるタイプの仕事を受けて、上司や顧客のための答えを数秒で見つけられるようになります。また、HCL Accelerateはデータに基づいて構築されており、手動での変更ではないので、あなたが与えるステータスが最も正確であることを確認することができます。複雑なデータの素晴らしいビューを取得したい方のために、DQL検索を変更していませんのでご安心ください。今回のアップデートでは、より高度なクエリでのフィルタリングも可能になります。

この記事の中で私が始めた上記の例を見てみましょう。開発者に連絡してバグフィックスの状況を確認するのではなく、HCL Accelerate の新しいクイック検索とフィルタリングを使ってみましょう。

• サポートや関係者から更新を求めるリクエストがあった場合。
• 私は、いくつかのコンテクストを収集し、フィルターを使用してアイテムを見つけます。
• 顧客向けであることがわかっているので、優先度ドロップダウンを使用します。
• また、レポートと関係があることがわかっているので、それを検索して絞り込みます。
• 見つけました！必要な情報がすべて入っていました。

この手順で何か違うことに気づく？私は自分の時間でこれだけのことができました! 今、もっと情報が必要だったり、この項目がもっと先に必要だったりすると、前置きを飛ばして貴重な会話に飛び込めるようになりました。このような情報を抽出できるようになることで、立ち話からソフトウェアに関する一般的な質問まで、すべてが変わってきます。この中で私が一番気に入っているのは、私たちはグローバルなチームなので、時差があったり、チームメンバーがサインオンしてくれたりするのを待つ必要がなくなり、仕事についての共通の回答を得ることができるようになりました。可視性を確保することは、何の問題もないように見えるかもしれませんが、ソフトウェアのトラッキングはこれまで以上に簡単になりました。チームへの気晴らしを減らし、回答の精度を高め、ステータスの更新から価値を重視した会話へと変化させ、自分の時間で回答を見つけることができます。この機能だけで、HCL Accelerate はすべてのソフトウェアチームの必需品となっています。

HCL Accelerate 2.2 は今月リリースされ、上記の新しいクイック検索とフィルタリング機能に加え、生活をより簡単にするための更なる機能強化が施されています。HCL Accelerate 2.2 の新機能と、バリュー・ストリーム管理がどのように開発の「新しい標準」をサポートするかについては、12月16日午後2時（米国東部標準時）に開催されるウェビナーでご確認ください。ご登録はこちらから。