2023/5月/9 - 読み終える時間: ~1 分

この記事は、HCL Volt MX 用の実用的なサンプルアプリはコンポーネントを提供している HCL Volt MX Marketplace (https://marketplace.demo-hclvoltmx.com/) からピックアップして紹介する「Volt MX サンプルアプリ」シリーズです。

ニュース＆天気 (News and Weather) オムニチャネルアプリは、ユーザーが「トップストーリー」、「ワールド」、「サイエンス」、「テクノロジー」、「スポーツ」などの異なるカテゴリーでニュースヘッドラインを閲覧できます。アプリ内のニュース項目は NewsAPI.org から提供されています。さらに、このアプリでは、ユーザーが現地の天候を一目で確認できます。また、学習モジュールである Knowledge Framework を内蔵しており、Integration と Orchestration サービスの概要とチュートリアルを見ることができます。

詳細解説およびダウンロードページ: HCL Volt MX サンプルアプリ: ニュース＆天気アプリ (News and Weather))

HCL Volt MX は無償トライアルを利用できます。詳細はこちらをご覧ください。基本的なチュートリアルも用意しています。

2023/5月/9 - 読み終える時間: ~1 分

「90秒でわかる HCL Volt MX の動画」のブログエントリーで紹介した動画に続き、「80秒でさらによくわかる HCL Volt MX」の動画を公開しました。

HCL Volt MX は一般ユーザーからプロ開発者まで使えるローコードモバイルアプリ開発プラットフォームです。80秒に凝縮してその魅力をお伝えしています。

2023/5月/8 - 読み終える時間: 2 分

Volt MX Partner Spotlight: Tecnics streamlines financial operations to take on industry challenges with Volt MX の翻訳版です。

HCL Volt MX パートナースポットライト - テクニクス、Volt MX で財務業務を効率化し業界の課題に挑む

2023年5月4日

著者: Pavaanjeet Singh / Global Channel Leader - HCL Volt MX

Volt MX プラットフォームでクールな体験を構築し、イノベーションを推進しているHCL Volt MXビジネスパートナーにスポットを当てた新しいブログシリーズを開始します。第一弾は、Volt MXのローコード機能を活用して新しいソリューションを迅速に開発・展開するTecnicsを取り上げます。

Tecnics社は、金融、ヘルスケア、製造業向けに、既存のレガシーアプリケーションとの統合、手動プロセスの自動化、時間の節約、エラーの削減を容易に実現するソリューションを構築しています。ここでは、請求書管理のための最先端の金融ソリューションであるFinVoltについて詳しく見ていきましょう。

業界の課題に挑む

金融サービス業界には、法規制の遵守や顧客の期待の変化など、いくつかの課題があります。その中でも、多くの時間とリソースを必要とするのが、請求書管理です。請求書の処理から支払いの追跡まで、手作業によるプロセスは時間がかかり、ミスが発生しやすいものです。競争力を維持し、進化する需要に対応するために、企業は新しいテクノロジーを活用する必要があります。よりユーザーフレンドリーであればあるほど、関係者全員にとってより良い結果が得られるのです。

Volt MXがFinVoltを可能にする

Volt MXで構築されたFinVoltは、請求書管理の合理化、支払い処理の自動化、手動データ入力の削減など、作業量や業界の需要に先んじようとする組織にいくつかのメリットを提供します。

当社のローコードソリューションは、お客様が特定のニーズに合わせてアプリケーションをカスタマイズできるため、効率の向上とコスト削減を実現します。また、他の商用オフザシェルフ（COTS）製品とは異なり、FinVoltは完全にカスタマイズ可能なワークフローで簡単に実装できるため、大規模なITリソースやトレーニングの必要性を減らすことができます。

Volt MX のパワー

お客様がデジタル・トランスフォーメーションの旅路のどこにいようと、Volt MXは、より少ないヒックでより早くそこに到達することができます。

テクニクスの社長であるSanjay Jalagamは、次のように述べています：

私たちは、Volt MXのローコード機能を活用し、これまで以上に迅速かつコスト効率よく金融ソリューションを開発・展開しています。私たちのソリューションは、組織がワークフローをカスタマイズし、プロセスを自動化し、より迅速なオンボーディングと展開を可能にすることを支援します。

従来のプラットフォームでは、ソリューションの構築に3～6カ月、テストと展開に6～9カ月かかりますが、Volt MXでは、最短4週間でソリューションが立ち上がり、8週間でテストと展開が可能です。この移行により、より迅速かつコスト効率よくお客様に価値を提供することができ、お客様のスケールアップとイノベーションの迅速化を実現します。

私たちは、Volt MXのローコード機能を活用して、これまで以上に迅速かつコスト効率よく金融ソリューションを開発・展開しています。当社のソリューションは、組織がワークフローをカスタマイズし、プロセスを自動化し、より迅速なオンボーディングと展開を可能にすることを支援します。 従来のプラットフォームでは、ソリューションの構築に3～6カ月、テストと展開に6～9カ月かかりますが、Volt MXでは、最短4週間でソリューションが立ち上がり、8週間でテストと展開が可能です。 この移行により、当社はより迅速かつコスト効率よくお客様に価値を提供し、お客様のスケールアップとイノベーションの迅速化を実現します。

請求書管理ソリューション（またはヘルスケア、製造業、その他の業種のVolt MXソリューション）をお探しのお客様は、ビジネスパートナーの Tecnics までご連絡ください。

開発チームをお持ちの方で、Volt MX を活用して独自のソリューションを構築したい方は、デモのご依頼や無料トライアルの開始をご連絡ください。(ちなみに、私たちは市民開発もサポートしているので、ビジネス・ユーザーも独自のアプリを構築できるようになりました。詳しくは、こちらの発表をご覧ください。)

2023/5月/8 - 読み終える時間: 2 分

Announcement: Volt MX Unleashes Citizen Development の翻訳版です。

HCL Volt MX による市民参加型の開発力を引き出す統一開発プラットフォームの発表

2023年5月2日

著者: Andrew Manby / Vice President of Product Management

このたび、実績のある市民開発機能を備えたマルチエクスペリエンス・ローコード・プラットフォームである HCL Volt MX を拡張することを発表できることを嬉しく思います。Volt MXは、プロフェッショナルな開発者向けの卓越したローコードサポートとして、すでに主要アナリストから評価されていますが、現在では、市民開発者が単一の統括プラットフォーム上で、IT 部門と協同して数分でアプリケーションを構築できるようになっています。

"Unified Development Platform" (統一された開発プラットフォーム)

Volt MX は、ペルソナに特化した忠実度の高い開発者体験を、ノーコードとローコードの両方に対応し、透明性の高い価格設定と隠れたコストのない統合開発プラットフォームで提供する、業界初のプラットフォームです。

ビジネス・ユーザーはその分野のエキスパートであるため、ビジネス上の課題を解決する独自のソリューションを構築するために、ペルソナに特化した独自のツールを装備するべきだと考えています。

現在市場にあるほとんどのソリューションは、市民開発者とプロフェッショナル開発者のどちらかのみを対象としているため、市民開発者の採用率は低く、コラボレーションはバラバラで、IT 部門が維持するためにさらなるコストと複雑さをもたらすことになります。

Volt MX は、シャドー IT を起こすことなく、以下のことを可能にします。

• どのような組織でも、アプリケーション開発のバックログに取り組み、ビジネスが要求するスピードでビジネス上の問題を解決できるようにします。
• IT 標準やベストプラクティスに妥協することなく、市民開発者に自信を持たせる。
• 市民が開発したアプリケーションを、書き直すことなく、数分で拡張・強化できます。

既存の Volt MX のお客様が期待できること

本日より、Volt MX B2E のお客様、および Volt MX Go のお客様でアクティブなサブスクリプションをお持ちのお客様は、HCL Software License Management Portal で HCL Leap のダウンロードパッケージが利用可能になります。HCL Leap をデプロイし、市民開発者がアプリの構築を開始できるようになります。Volt MX プラットフォームのコンポーネントには、現在、以下のものが含まれています：

• Leap: あらゆるスキルの市民開発者が、Volt Foundryの定義済みITリソースを使用して、安全で統制された環境で状況に応じたアプリを作成するためのIDEです。
• Volt Iris: プロフェッショナルな開発者が新しいアプリケーションを作成し、既存のLeapアプリケーションをアップスケールするためのIDE。
• Volt Foundry: Volt Foundry：プロの開発者が、プロと市民の両方の開発のためのバックエンド統合とワークフロー・サービスを管理するための環境。

新しい Leap の使用権について詳しくは、こちらをご覧ください。外部向け Leap の利用に関心のある B2C のお客様を含む、その他の Volt MX のお客様は、こちら の HCL 営業担当者またはビジネスパートナーにお問い合わせください。

今すぐ HCL Volt MX を使い始める

詳細は以下のリンクをチェックしてみてください。

• プレス発表の詳細はこちら
• Volt MXについて詳しくはこちら と こちら
• 販売に関するお問い合わせはこちら

2023/5月/2 - 読み終える時間: 2 分

HCL Volt MX Unleashes Citizen Development on a Unified Low-Code Platform の翻訳版です。

HCL Volt MX は統一されたローコードプラットフォーム上で一般利用者による開発を可能にします

2023年5月2日

シームレスな IT 部門とのコラボレーションにより、単一のプラットフォーム上で自律的かつ統制のとれた一般利用者による開発 (市民開発: Citizen Development) を可能にし、ビジネスイノベーションを加速させる

発行日 2023年5月2日

HCLSoftware は本日、業界をリードするプロフェッショナル開発者向けのローコード・マルチエクスペリエンス・プラットフォームである HCL Volt MX について、実績ある 一般利用者による開発機能を拡張することを発表しました。Volt MX は現在、一般利用者の開発者 が IT 部門の管理下でアプリケーションを構築し、IT 部門と協働してすべてのデジタルタッチポイントで魅力的な体験を拡大するためのペルソナ特化型環境を提供しています。HCL Volt MX は、ペルソナに特化した高忠実度の開発者体験を、ノーコードとローコードの両方に対応し、透明な価格設定と隠れたコストのない共通のプラットフォームで提供する、業界初のプラットフォームです。

デジタルトランスフォーメーションは、もはや IT 部門だけで推進できるものではありません。ビジネス・ユーザーは、それぞれのドメインのエキスパートであり、ビジネスの課題やチャンスに最も近い存在です。そのようなビジネスユーザー向けに特別に設計された開発ツールを装備されていれば、組織が市場の変化や競争に打ち勝つために最大の資産を活用することを支援できるでしょう。しかし、従来のローコードツールには、一般利用者による開発に特化した機能がないため、学習曲線の勾配が急峻であり、重要な労働力層による採用が妨げられています。

HCLSoftware の Executive Vice President である Rechard Jefts のコメントは以下のとおりです。

「よく見ると、市場のほとんどのソリューションは、一般利用者の開発者のみ、あるいはプロの開発者のみのいずれかを対象としています。HCL Volt MX は、このような市場のギャップを埋めるものであることをお伝えできることを嬉しく思います。一般利用者の開発者およびプロの開発者の双方のために設計された環境を提供することで、チームのメンバーとして自律的に作業しながら、単一のプラットフォームの下でコラボレーションして、アプリを作成し、プロセスをより速くデジタル化できます。」

HCL Volt MX は、以下のことを実現します。

• どのような組織でも、アプリケーション開発のバックログに取り組み、ビジネスが求めるスピードでビジネス上の問題を解決できるようにする。
• IT 標準とベストプラクティスに妥協することなく、一般利用者の開発者に自信を持たせる。
• 一般利用者が開発したアプリケーションを、書き直すことなく、数分で拡張・強化できます。

IDCの Low Code/No Code Research Manager である Michele Rosen のコメントは以下のとおりです。

「一般利用者の開発者が IT 部門と手を組むことで、両者が協力してイノベーションを推進し、インパクトのあるソリューションを提供するという、強力な複合効果を生み出せます。一般利用者の開発者は、ノーコードまたはローコードプラットフォームを活用して、特定の課題に対応するアプリケーションの構築や、プロセスの自動化ができます。一方、IT 部門は、一般利用者の開発者が開発したソリューションが組織のセキュリティ基準やコンプライアンス要件に合致するよう、監督、ガバナンス、技術的専門知識を提供します。一般利用者の開発者と IT 部門のコラボレーションは、アジリティの強化、ガバナンスの向上、デジタルトランスフォーメーションの加速など、いくつかの利点につながります。」

Volt MX は、次のような形で開発者の連続性をサポートします。

• 一般利用者による開発

  HCL Volt MX は、あらゆるスキルセットのビジネスユーザーに、共通のプラットフォームとバックエンドサービスに結びついた定義済みの IT リソースを使用して、安全で統制された環境で状況に応じたアプリケーションを作成する新しい体験を提供します。

• プロフェッショナルな開発

  HCL Volt MX は、ローコード開発のスピードと容易さを、統合や認証などのエンタープライズバックエンドサービスと組み合わせることで、開発者の生産性を最大化します。1つのコードベース上でのマルチエクスペリエンスアプリのサポート、スーパーアプリとマイクロアプリの開発、ワークフローとテストの自動化などが特長です。

• ビジネスユーザーと IT 部門のコラボレーション

  HCL Volt MX は、チーム間のシームレスなコラボレーションを実現する単一プラットフォームを提供し、IT 部門はビジネスユーザーが構築したアプリを簡単に拡張できるようになると同時に、プロジェクト開始時の書き換えや技術的負債を回避できます。プロの開発者は、JavaScript、HTML、CSS を使用して一般利用者の開発者向けアプリを強化し、新しい動作やスタイルを追加したり、複雑な機能性や接続性を必要とするアプリを拡張したりできます。

HCL Volt MX と最新の V9.5 の詳細については https://www.hcltechsw.com/jp/products/volt-mx をご覧ください。

HCLSoftware について HCLSoftware は、デジタルトランスフォーメーション、データ、アナリティクス＆インサイト、AI ＆ オートメーション、エンタープライズセキュリティプラットフォームの分野で製品ファミリーの開発、マーケティング、販売、サポートを行っています。HCLSoftware は、エンタープライズソフトウェアのクラウドネイティブソリューションファクトリーであり、Fortune 1000 および Global 2000 企業の半数以上を含む 20,000 以上の組織で数百万のアプリを強化しています。

2023/4/24 - 読み終える時間: ~1 分

Why Low Code is Key to Digital Transformation の翻訳版です。

なぜローコードがデジタルトランスフォーメーションの鍵になるのか

2023年4月21日

著者: Richard Jefts / Vice President of Development and General Manager, HCL Digital Solutions

ローコードは、組織のビジネスのあり方に革命を起こしています。私たちは毎日、スピードがいかに重要か、いかに速く動く必要があるかということを耳にしています。ローコードは、企業が革新的なソリューションを迅速かつ効率的に開発・展開するための力を与えてくれます。これは、市場投入までの時間の短縮、俊敏性の向上、顧客満足度の向上につながります。さらに、ローコードプラットフォームは、ITチームとビジネスチームの間のギャップを埋め、コラボレーションを促進し、ワークフローを合理化するのに役立ちます。その結果、より効率的で効果的なソリューションが実現し、ビジネス目標により近い形で沿うことになります。今日、私たちは、まず組織の誰でもが市民アプリケーションを構築し、その後、IT部門がエンタープライズグレードのローコードアプリケーションを構築するために、開始されたものを使用することができることを見ています。

ローコードプラットフォームは、シンプルなモバイルアプリケーションから複雑なエンタープライズアプリケーションまで、幅広いソリューションの開発に使用することができます。開発期間の短縮、コスト削減、コラボレーションの向上、ワークフローの効率化など、さまざまなメリットがあります。デジタル・トランスフォーメーションへの取り組みを加速させたい企業にとって、ますます人気の高い選択肢となったのも不思議ではありません。

ガートナーによると、2024年までに、ローコードアプリケーション開発がアプリケーション開発活動の65%以上を占めるようになると言われています。Forrester社が実施した調査では、回答者の23%がローコードプラットフォームをすでに導入していると回答し、さらに22%が今後12ヶ月以内に導入する予定であると回答しています。同じForrester社の調査では、ローコードプラットフォームを使用している組織では、アプリケーション開発のスピードが6倍向上したと報告されています。これは、業界全体のデジタルトランスフォーメーションを推進する上で、ローコードプラットフォームの重要性が高まっていることを示しています。2024年は文字通り目前に迫っていることを強調したい。

ローコードプラットフォームは、開発者が視覚的なドラッグ＆ドロップのインターフェイスを使ってアプリケーションを構築できるため、コーディングの専門知識の必要性が減り、開発期間が短縮されます。ローコードプラットフォームは、このような複雑さを排除することで、開発者とビジネスユーザーの双方が、技術的な制約に邪魔されることなくデジタルソリューションを構築できるようにします。

ローコードプラットフォームは、そのスピードと柔軟性に加え、専門の開発者やIT担当者の必要性を減らすことで、コスト削減にも貢献することができます。ローコードプラットフォームは、従来のソフトウェア開発のような専門的な知識を必要としないため、企業はより多くの人材を活用してデジタルソリューションを構築することができます。特に中小企業やITリソースが限られている組織では、大幅なコスト削減につながる可能性があります。また、優秀なIT人材をより価値の高い取り組みに集中させることができます。

ローコードプラットフォームに課題がないわけではありません。特に、機密データを日常的に扱う企業にとっては、新しいテクノロジーと同様に、セキュリティやデータ保護に関する懸念があるかもしれません。ローコードプラットフォームを採用する前に、そのセキュリティとコンプライアンス機能を慎重に評価することが重要です。強固なソリューションを持つ、実績のあるベンダーと協力する必要があります。

HCLSoftwareでは、今日の競争市場で成功するために必要なツールを提供することで、ビジネスを強化することを約束します。当社のローコードプラットフォームは、強力かつユーザーフレンドリーで安全な環境を提供し、専門的なコーディングスキルを必要とせず、迅速かつ効率的にソリューションを開発・展開することができます。ローコードプラットフォームを活用することで、企業は顧客への価値提供、イノベーションの推進、デジタルトランスフォーメーションの目標達成に集中することができます。すべてスピードで!

当社のアプリケーション開発プラットフォームは、世界中の企業に1,000万以上のアプリケーションを提供し、ビジネスを継続させています。

• HCL VOLT MX (HCLSoftware のマルチエクスペリエンス・ローコード・プラットフォーム) の詳細
• HCL DOMINO (ノーコード、ローコード、プロコードのプラットフォーム) の詳細
• デジタルトランスフォーメーションの詳細

2023/4/17 - 読み終える時間: ~1 分

本ウェビナーでは、先進企業や大手エンタープライズ企業が採用しているモバイルアプリ開発プラットフォーム 「HCL Volt MX」を紹介します。

iPhone/iPad/Android/ウェアラブル/Windows/ウェブサイト/キオスク端末など、異なるデバイスで動作するアプリケーションを効率的に開発できます。アプリケーションを異なるメーカーのOSごとにネイティブアプリ、ハイブリッド、ウェブサイトとビルドできて、多彩なSaaSやオンプレのバックエンドシステムとも連携、IoT、ARなどの技術をビジネスの現場で使えるように実装できます。

国内・海外の採用例や、マイクロアプリとスーパーアプリの開発など、効率的な開発手法をお伝えしますので、ぜひご参加ください。

• 日時: 2023年 5月 10日 (水) 午前 1:00 - 午前2:00 JST
• 申し込みURL: https://register.gotowebinar.com/register/2695601619946520158

※ このウェビナーは3月8日に実施したウェビナーと同一の内容となります。

2023/4/10 - 読み終える時間: ~1 分

HCL Volt MX は、モバイルやブラウザアプリのローコード開発環境と実行環境を提供する製品です。この製品を90秒で紹介する動画を作成しました。是非ご覧くださいませ。