コレクションのメンバを参照するときに複数のサブスクリプトが使用されています。例えば、コレクションのクラスが IntegerCollection であれば次のようになります。
Dim IntCol As New IntegerCollection("astring",10)
'...
Dim varV As Variant
Set varV = IntCol
Print varV(1,1) ' Illegal.
Print varV(1) ' Legal.
コレクションのメンバを参照するときは、サブスクリプトを 1 つだけ使用してください。