SmartCloud Notes / Verser および Connections Cloud のデータ移行 (英語ブログから)

2020/2/15 - 読み終える時間: 2 分

2020/02/14 (JST)、SmartCloud Notes / Verser および Connections Cloud の移行に関する英語ブログが投稿されました。その翻訳記事を掲載します。一部、日本語コンテンツへのリンクなどに差し替えられている部分があります。

次のステップ: SCN / Verse および Connections Cloud のお客様のデータ移行 (Next Steps: Data Migration for SCN/Verse and Connections Cloud Customers)

2020/2/13

HCLは、2019年7月16 日に、2020年7月16日にサービスが終了する Connections Cloud および SmartCloud Notes (SCN) のマーケティングの終了/サービスの終了を発表しました。

お客様のデータとソフトウェアの今後に対応すべく、HCL は HCL クラウド・ホスティング・パートナー / マネージド・サービス・プロバイダーを整え、プロバイダーからクラウド・サービスをお客様に直接提供するように準備しました。

以下は、この発表の影響を受けるすべてのお客様の主要なリソースと次のステップです

HCL Notes および HCL Verse のお客様

1. HCL Managed Service Providers (MSP) へのデータとユーザーの移行を始めてください。

2. SCN / Verse のデータとユーザーの移行については、SmartCloud Notes / Verseからメールを移行する：知っておくべきこと を参照してください。

3. メールのオフボーディングについては以下の記事を参照してください。

• SmartCloud Notes (SCN) オフボーディング・ガイド
• SmartCloud Notes Cloudメールからのオフボードガイド 付録: Replicate-DB利用ガイドの公開

HCL Connections のお客様

1. HCLマネージドサービスプロバイダを利用してデータとユーザーの移行を始めてください。
2. WebCast: Moving ahead with Connections Cloud: A Practical Guide to Next Steps (Connections Cloud: 次のステップへの実践ガイド) を開催しますのでご参加ください。2020年2月27日木曜日 23:00 - 0:00 の深夜帯ですが、録画が後日公開されます。

HCL Software では、お客様のマイグレーションに関して透明性をもって継続的に情報を提供を行っております。ご質問、ご懸念等はお問い合わせフォームまでお願いします。

よろしくお願いします。

Richard Jefts

General Manager and Vice President of Development, HCL Digital Solutions