Notes/Domino、Verse On-Premises、Volt などの他言語対応について

2020/1/20 - 読み終える時間: ~1 分

海外の拠点でHCL製品を使用する場合は多言語対応を考慮する必要があります。Notes/DominoなどDigital Solutions製品では日本語対応がされていますが、他の言語では製品リリース以降に対応となるものがありますので注意が必要です。

そのことについて書かれた英語版ブログが2020/01/17にポストされています。

Important Languages Support Update: Domino, Notes, VOP, and Volt

日本語化された製品において未翻訳や訳がおかしな部分があることは認識しています。このブログの中で、「日本語などの2バイト文字のサポートを必要とする言語に関する問題は認識しています。この問題は、1Q-2020のアップデートで解決する予定です」とも記されています。

About

HCL Japan の Software 部門の複数担当者で HCL Software 全般について記しています。