2024/4/11 - 読み終える時間: 2 分

How to Empower Citizen Developers to Accelerate Innovation の翻訳版です。

イノベーションを加速させる市民開発者のエンパワーメント方法

2024年4月2日

著者: Martin Lechleider / Director, Product Management, HCL Domino Leap

新しいのは、ITの複雑性、シャドーIT環境、バックログなど、その結果組織が直面している課題の増加です。市民からプロフェッショナルまで、あらゆる開発者のビルドとコラボレーションをサポートするアプリケーション開発プラットフォームがあれば、どのような組織でも、ビジネスとITのハードルを克服しながら、より迅速なイノベーションを推進できます。

私たちは最近、MIT SMR Connectionsとウェビナーを開催し、HCLSoftwareのエグゼクティブ・バイスプレジデントである Richard Jefts と、HCLSoftwareの製品管理担当バイスプレジデントである Andrew Manby がパネルに参加し、以下のような市民開発の実装について知っておくべきことをすべて説明しました。

• プロの開発者と市民開発者のコラボレーションを促進する方法
• 強力なITガバナンスとセキュリティの確立方法
• 市民開発におけるAIとその役割の拡大

ご参加いただいた皆様、ありがとうございました！ライブ・セッションではお答えしきれなかった素晴らしい質問がたくさんありました。ウェビナーを見逃した方は、こちらからオンデマンド再放送をご覧ください。それ以外の方は、以下のQ&Aをお読みください。

市民開発を始めるには

Q. 望ましいビジネス成果に関して、市民開発者のコンセンサスをどのように構築しますか？サイロ化を避けるには？

A. ビジネス上の成果はさまざまだが、アプリケーションのパターンについては、市民開発者の間でコンセンサスが得られています。彼らは、ウェブフォームの構築、データの取得、追跡、分析、プロセスの自動化を望んでいます。これらの機能を利用しやすく、セルフサービス方式で提供するサービスを一元化することで、組織はサイロ化することなく、すべての市民開発者に力を与えられます。

Q. 市民開発者は、アプリ開発に必要なスキルをどこでどのように取得すべきでしょうか？市民開発者は基本的なコーディング知識が必要ですか？

A. ノーコード／ローコードプラットフォームは、市民開発者が表計算ソフトのようなツールですでに作業できるのであれば、トレーニングは必要ないにせよ、ほとんど必要なく始めることができるはずです。市民開発者は、伝統的なITアプリ開発の概念についてトレーニングを受ける必要はないはずです。むしろプラットフォームは、彼らがビジネス上の問題に集中し、認証、データベース、フォームフィールドのバインディング、開発／運用といった技術的なコンセプトを自動的に処理するのを助けるべきです。トレーニングが必要ないというわけではありません。ユーザーがより洗練されていくにつれて、ワークフロー、バリデーションロジック、サービスの利用、高度なスタイリングなどに関するトレーニングが必要になるだろう。トレーニングは、使用する製品の一部、または製品に含まれ、オンデマンドで利用できるようにする必要があります。

Q. 市民開発を最大限に活用しながら、企業全体の再利用を管理するには？

A. シチズン・デベロップメント・プログラムを成功させるには、単にユーザーにツールへのアクセスを与えるだけでは不十分です。すぐに使える機能は、良いスタートにはなりますが、ユーザーをここまでしか導けません。IT部門は、市民開発者の生産性を高めるために、いくつかの分野に投資する必要があります。

ユーザーはデータにアクセスする必要があります。これには、ワークフローアプリケーションを構築するための組織内の人々に関するデータ、販売やサービスに役立つアプリを構築するための顧客や製品に関するデータ、ダッシュボードや分析アプリを構築するためのパフォーマンスに関するデータなどが含まれます。アクセスはIT部門によって管理され、権限を与えられた市民開発者が安全で利用しやすい方法で利用できるようにする必要があります。一般的なユースケースやパターンでユーザーを支援するために、IT部門はカスタムテンプレート、ウィジェット、テーマを利用できるようにすべきであります。これらにより、ユーザーはすぐに使える製品よりも、より素早く、より高いレベルでアプリを構成できるようになります。また、ユーザーがより多くの、信頼性、一貫性のある、標準的な外観と動作を持つアプリを構築するのに役立ちます。

ガバナンス

Q. 組織内の誰もが単にシチズンアプリを構築することを決定できるのでしょうか、それともビジネスが特定の従業員、または従業員グループにシチズンアプリを構築する許可を与える必要があるのでしょうか？

A. 市民開発には、多くの約束と課題があります。ほとんどの組織は、特定の従業員にアプリを作る許可を与えることで、市民開発に手を出したことがあります。つまり、会社のメールやコラボレーション・システムのように、最小限の摩擦で全従業員にツールを開放することを意味します。私たちはここに最大のメリットを感じています。

Q. 機密保持が問題になる可能性があるのに、ビジネス・ユーザーに独自のアプリケーションを開発させるというコンセプトが理解できません。

A. 市民開発者は、プラットフォームがサポートし、社内ポリシーに準拠する範囲内で、好きなものを自由に作れる環境にいる必要があります。例えば、作成されるアプリは、複雑さの規模や処理するデータの量や種類が少ない、内部向けのものに限定することができます。プラットフォームはイントラネット専用に構成し、データサイズに制限を設け、機密性の高いデータを扱うアプリの構築に対する内部ポリシーを設定できます。

Q. 市民開発者に開発権が与えられると、IT部門は大変なことになります。暴走するコード在庫をどのようにコントロールするのですか？

A. 市民開発を2つのゾーンに分けて考えることができます。

• ユーザーがITの関与なしに安全にアプリを作成できるセルフサービスゾーン。
• 市民開発者がプロの開発者と協力するアシストゾーン。

最初のゾーンでは、IT部門がデプロイされたアプリを追跡することが不可欠です。IT部門は、アプリの所有者が誰なのか、アプリのサポートに連絡できるのは誰なのか、アプリの種類、アプリの予想使用期間、予想される使用レベルとデータ量などを把握する必要があります。アプリの所有者は、これらの質問に対する回答を提供する必要があり、またIT部門がプラットフォームに導入している利用ポリシーを遵守することに同意する必要があります。

アプリ所有者とIT部門間のチェックインは、アプリがデプロイされてから数週間後に開始される自動化されたプロセスにする必要があります。このプロセスでは、アプリ所有者に通知し、証明書を提示する必要があります。認証フォームがアプリ所有者によって記入されていない場合、IT部門はアプリをデプロイから削除する必要があります。

このプロセスを定期的に繰り返して、アプリがまだ必要かどうか、所有者とサポート連絡先が変わったかどうかを確認する必要があります。そしてまた、アプリの所有者からフォームが返送されなかったり、アプリが不要になったりした場合、IT部門はアプリをデプロイメントから削除する必要があります。認証プロセスは、不要なアプリの乱立を回避し、市民開発者に組織のポリシーを遵守する責任を負わせるための重要な要素の1つです。

市民開発者がIT部門と協働する2つ目のゾーンでは、アプローチは異なることがあります。IT部門が関与することで、セキュリティ、コンプライアンス、スケーラビリティ、可用性、保守性に関連する問題を管理できる一方、市民開発者はアプリのビジネス面に集中することができます。IT部門は、アプリのセキュリティ強化やスケーラビリティの定義などを理解しています。ここが彼らの専門分野だ。シチズン・デベロッパーはビジネスの専門家なのだ。

コラボレーション

Q. 市民が開発したアプリケーションをITが強化したアプリケーションに移行する方法はありますか（つまり、市民の手を離れて、プロフェッショナルなアプリに開発するために移行する）？

A. 重要な考慮点は、市民開発者が作成したアプリをプロの開発者が拡張・強化できるプラットフォームを選択することです。市民開発者によって開発されたアプリは、ある時点で強化され、企業アプリになる必要があるかもしれません。また、市民開発者が、IT部門が主導する大規模な取り組みの一部に関わっているというシナリオもあるかもしれません。

あるいは、コンセプトを証明するためのプロトタイプの構築に携わり、それが成功すればプロのIT開発者に引き継いで完成させることもできるだろう。このような能力を持つことで、最終的なソリューションが改善され、アプリを書き直す必要がなくなるため、時間と労力が節約されます。

人工知能（AI）

Q. AIは市民開発者の助けになると思いますか？

A. もちろんです。AIは、開発者の生産性やアプリ作成の自動化など、多くの分野で市民開発者を助けられます。多くの場合、最大の課題はツールを使ってどのように問題にアプローチするかを理解することです。AIはここで役立ちます。AIは過去の経験から学習し、あなたのインプットを基に作成した部分的なソリューションから作業を始められます。また、生産性という点では、アドレス・ブロックのフィールド名を入力するような単純なことでも、AIが自動的にやってくれることがたくさんあります。

アプリのデバッグに関しては、AIは問題に対する深い洞察と迅速な解決を約束します。これはすべて、スピードと品質の向上を意味します。AIはまた、あなたが構築するアプリの機能としても有望です。例えば、より深い分析のためにデータをハイライトして解釈するのに役立ちます。

今こそ市民開発を受け入れる時です。HCL Volt MXは、あらゆるスキルの開発者が協力してビジネス課題を解決することを可能にし、アプリの構築とデプロイに必要な時間、コスト、技術的な専門知識を削減します。

HCL Volt MXの詳細はこちら をご覧ください。

2024/3/31 - 読み終える時間: ~1 分

日経クロステック主催の Digital Foresight 2023-24 で HCL は「アプリ開発の新潮流、ローコード x AI活用でアイデアを催促で実現」と題して対談形式の講演を行いました。HCLSoftwareは市民開発からプロ開発までカバーするローコード開発環境を提供していますが、この講演ではその全体像を紹介しています。

その時の記事要約と動画が公開されました。以下のページからご覧ください。

• ローコード/ノーコード開発を推進し効果の出るアプリ開発を内製化 - 日経クロステック Special

2024/2/27 - 読み終える時間: 2 分

Volt MX Named on Constellation ShortList™ for Enterprise Low-Code Tools の翻訳版です。

HCL Volt MX、企業向けローコードツールとして Constellation ShortList & trade に選出される

2024年2月26日

著者: HCL Volt MX Team

Volt MX が Constellation ShortList™ Enterprise Low-Code Tools and Platform に 3 年連続で選出されました。これは、ローコード開発の領域における革新と卓越性に対する HCLSoftware の絶え間ない努力を証明するものです。

Constellation ShortList は、Constellation Research のアナリストが、顧客からの問い合わせ、パートナーとの対話、顧客からのフィードバック、ベンダーのプロジェクト、市場分析、および30社以上の社内調査を網羅する、綿密な調査プロセスを採用して選定しています。この包括的なアプローチにより、最も優れたソリューションのみがショートリストに掲載されます。

では、何が HCL Volt MX を際立たせ、このリストに選ばれたのでしょうか。検討された基準のいくつかと、私たちのアプローチがどの点で評価されたを紹介します。

• コーディングや技術的な専門知識を最小限に抑えた使いやすさ： HCL Volt MX プラットフォームは、直感的なインターフェイスと、市民とプロの開発者の両方に合わせた専用の開発環境のおかげで、さまざまな習熟度のユーザーが簡単にアプリケーションを開発できるようにします。

• 効果的なデスクトップとモバイルのユーザー体験： Volt MX があれば、ネイティブのマルチエクスペリエンス・イノベーションの最前線に立つことができます。Progressive Web Application からネイティブ・モバイル・アプリケーションまで、Volt MX はあらゆる種類のデバイスで優れたユーザー・エクスペリエンスを提供し、ユーザビリティとエンゲージメントを確保します。

• 幅広い統合タイプとソース： 単なるコネクタにとどまらず、Volt MX は、既存のIT投資とシームレスに統合するためのオープンで拡張可能なフレームワークを活用することで、バックエンドの統合、認証、メンテナンスコストの削減を簡素化する堅牢なミドルウェアを提供します。

• 大量のアプリを処理する管理とガバナンス機能： Volt MX は、大量のアプリケーションを効率的に処理し、コンプライアンスとセキュリティを確保するための堅牢な管理機能とガバナンス機能を提供します。

• アプリケーション・テンプレートと組織ブランディングのサポート： アプリケーション・テンプレートと組織ブランディングをサポートし、開発プロセスを合理化し、ブランド・アイデンティティを強化します。

ローコード開発の領域で HCL Volt MX が傑出している理由を、ぜひ調査して直接お確かめください。私たちにお問い合わせいただくか、Volt MX を無料でお試しいただき、私たちがどのようにお客様の組織をデジタルトランスフォーメーションと成功に向けて推進できるかをご確認ください。

2024/2/13 - 読み終える時間: ~1 分

HCL Volt MX Go は Domino アプリを HCL Volt MX プラットフォームと連携させる製品です。開発者向けチュートリアルを公開しました。

サンプルの Domino アプリを Volt MX 環境にインポートし、モバイルアプリ向けに最適化する基本を学べます。

無償で利用可能な HCL のクラウド環境 (HCL SoFy) を使用できますので、費用と手間がかかりません (開発環境をダウンロードしてお手元のPC/Macにインストールが必要)。ゼロからのセットアップを含めて 3-4時間程度で完了できます。是非お試しください。

• HCL Volt MX Go: HCL Volt MX Go を使用した Domino アプリのモダナイズ (開発者向け、VMXGo–Dev-100、無償)

2024/2/11 - 読み終える時間: ~1 分

HCL Volt MX はモバイル、Web、OS のネイティブアプリをすべて一つのコードから作成できる極めて合理的で生産性が高い開発ツールです。その特長をコンパクトにまとめたブローシャを公開しました。

• Building Innnovative Apps (革新的なアプリの作成) のブローシャ - HCL Volt MX - HCLSoftware

2023/12/28 - 読み終える時間: ~1 分

HCL Volt MX Now Available on SAP Store の翻訳版です。

プロフェッショナルおよび市民開発者が、SAPの単一のマルチ・エクスペリエンス・ローコード・プラットフォーム上で、コストと複雑性を抑えながら新しいソリューションを構築できるようになります。

公開日 2023年11月28日

HCLSoftwareは本日、プロフェッショナルと市民開発者向けの統合ローコード開発ソリューションである HCL Volt MX が、SAP とパートナー製品向けのオンラインマーケットプレイスである SAP Store で利用可能になったことを発表しました。HCL Volt MX の実証済みの統合機能により、企業は IT ランドスケープの中核にある SAP への投資を利用して、あらゆるデジタル接点でイノベーションを起こせます。

世界の主要企業がSAP上で事業を展開している中、新しく革新的なアプリケーションに対する需要は、IT 部門の開発能力を上回っています。ビジネスとITのリーダーは、すべての従業員を巻き込んで、これらのソリューションを迅速に提供するためのより良い方法を見つける必要があります。HCL Volt MX との統合により、SAP の顧客は、高度なノーコードからローコード、プロコード機能によって、アプリケーションの市場投入までの時間を短縮できます。

「HCLSoftware のジェネラルマネージャー兼 HCLSoftware デジタルソリューション担当エグゼクティブバイスプレジデントである Rechard Jefts は、次のように述べています。「HCL Volt MXローコードプラットフォームを使用することで、より多くのSAP顧客やSAPエコシステム内の組織が、変革的な顧客・従業員体験ソリューションを迅速に構築することが容易になりました。HCLSoftwareの革新的なプラットフォームとSAPとの強固な統合の組み合わせは、すでに顧客のソリューションに大きな価値をもたらしています」。

SAPとの統合に成功したHCL Volt MXの顧客には、以下の企業が含まれます。

• 文房具、テクノロジー、オフィス用品、教育リソースを扱うオーストラリアの大手小売業者、Officeworks：在庫管理ソリューションを構築し、店舗メンバーが行うタスクの時間を短縮し、効率を向上させ、手作業プロセスに関連するコストを削減。
• 北米の市役所：SAPのサービス管理統合を利用して業務機能を自動化する作業指示管理モバイル・アプリケーションを開発。
• 印刷・コンテンツ管理ソリューションプロバイダー：注文管理のためのフィールドサービスアプリケーションを導入。技術者の生産性が25％向上し、顧客満足度が40％向上。

SAPとHCL Volt MXの強みを活用することで、顧客は複雑さとコストを削減し、デジタルトランスフォーメーションとアプリのモダナイゼーションイニシアチブを加速する上でビジネス上不可欠な、さらに大きなビジネス価値を引き出せます。

詳細については、SAP Store、または HCL Volt MX のページで無料トライアルをリクエストしてください。

SAP Storeはstore.sap.comにあり、SAPとそのパートナーが提供する2,300以上のソリューションを検索、試用、購入、更新するための簡素化され、接続されたデジタル顧客体験を提供します。顧客はそこで、ビジネスの成長に必要なSAPソリューションやSAPが検証したソリューションを見つけることができます。また、SAP Storeでの購入1件につき、SAPが1本の植樹を行います。

2023/10/23 - 読み終える時間: ~1 分

ローコード開発で顧客を惹きつけるモバイルや Web アプリを継続的に改良しながら素早く提供する。言葉で書けば僅か数十文字ですが、実現するには大変な労力を必要とします。

HCLSoftware は、この課題の解決を支援する HCL Volt MX を提供しています。

2023年9月の『アドタイ・デイズ 2023 (秋)』(主催: 宣伝会議) で実施した講演では、以下のような具体的な事例と共に、それを実現している HCL Volt MX の特長を照会しています。

ご興味がありましたら以下からウェビナーのリプレイと記事をご覧ください。

全員参加で現場の要望を形に　ローコード開発をマーケに活用 | AdverTimes.（アドタイ） by 宣伝会議

2023/9/29 - 読み終える時間: 4 分

New Volt MX Einstein Release - Build Higher Quality Apps Faster with AI-Assisted Development and More の翻訳版です。

新しい HCL Volt MX Einstein リリース - AI 支援開発などにより、より高品質なアプリをより迅速に構築

2023年9月22日

著者: Suhas Bhat / General Manager, HCL Volt MX

HCLSoftware は、Volt MX (コード名 Einstein) の最新リリースが利用可能になったことを発表できることを嬉しく思います。 マルチエクスペリエンス ローコード プラットフォームの新しいリリースは、次の機能により市民および専門家の能力開発をさらに強化します。

• Volt IQ: 生産性を向上させ、開発者のエクスペリエンスを向上させる、AI を活用した新しい開発者アシスタント
• Microsoft Windows および Apple macOS 用のデスクトップ アプリの構築をサポートし、新しい EX およびリモート ワーク アプリケーションを構築する機会を拡大
• Leap のアップデートにより、シチズン開発のガバナンスと展開が容易になりました
• JavaScript エディター: JS 開発者がベスト プラクティスに沿ったコーディングを迅速に実行できるよう、サーバー側ロジック用に強化

Volt IQ でアプリ開発を加速する

Volt IQ は、AI 時代のイノベーションに対する HCL の取り組みを強調し、Volt MX を使用してプロの開発者の生産性を向上させます。 開発者は、Volt Iris IDE 内で Volt IQ を使用して、自動化、アプリの脆弱性スキャン、インテリジェントな提案の提供などのタスクを支援できるようになりました。 Volt IQ のガイダンスにより、プラットフォームを初めて使用する開発者の学習曲線が短縮され、経験豊富な顧客は開発サイクルが短縮され、アプリの全体的な品質が向上します。

Volt IQ の主な機能は次のとおりです。

• 開発者が質問したり、技術的な質問に対するサポートを受けるためのチャット インターフェイス。 * 自然言語命令によるコマンドの実行。
• 最適化、クリーンアップ、および翻訳、テスト ケースの実行など、時間のかかる多数のタスクの完了。
• 高度な AI アルゴリズムを通じてデザインの推奨事項を提供します (つまり、新しいログイン フォームが構築されるとすぐにマーケットプレイスからサンプル ログイン デザインを提案します)。

Volt IQ の詳細については、こちらをご覧ください。

Volt IQ とチャットを開始し、Volt Iris でアプリを構築しながら設計の提案を確認できます (下図参照)。

マルチエクスペリエンス アプリもデスクトップ ネイティブになりました

Web、モバイル、タブレット、ウェアラブル向けの業界をリードするマルチエクスペリエンス ローコード プラットフォームとして、このリリースでは、ネイティブ Windows および macOS アプリの構築のサポートが追加されています。 「一度構築すれば、どこにでも展開できる」という理念に従って、同じビジネス コードとすべてのバックエンド構成を再利用して、デスクトップ アプリを簡単に作成できます。

これらのアプリはデスクトップ上でネイティブに実行され、ファイル システムなどのローカル OS サービスにアクセスでき、完全にオフラインで動作します。 Windows の場合、開発者は MSI インストーラーまたは exe をビルドすることを選択できます。 macOS の場合、開発者は dmg または app ファイルをビルドできます。 この機能により、組織が従業員エクスペリエンスとリモート ワーカー アプリケーションを構築する機会が広がります。

デスクトップ ネイティブ アプリの詳細については、こちらをご覧ください。

大規模な市民育成プログラムを管理する

管理者向けの新しいアプリケーション ダッシュボードを利用して、大規模な市民開発プログラムに関する重要な洞察を取得できるようになりました。 アプリを構築している特定の従業員、アプリの使用頻度、ストレージ容量などの主要な指標にすばやくアクセスします。 この機能は、Leap 環境を管理し、シャドー IT からの使用を防ぐために不可欠な情報を提供します。

)

管理者は、シチズン開発者がアプリで使用できる外部情報へのアクセスを構成および制御できます。 例には、ドロップダウン メニューに入力するための CRM システムからの顧客のリストや、ワークフローの割り当てを自動化するための組織の検索が含まれます。 制御できる要素には、どの外部ソースを利用可能にするか、および誰がそれらを使用できるかが含まれます。 このように外部情報を提供することで、シチズン開発者の安全が確保され、開発者が作成できるものに価値が追加されます。

データ プロセッサ向けの強化された JavaScript エディター

Volt Foundry は、強力なデータ統合ミドルウェアを提供します。 その強みの 1 つは、カスタムのプリプロセッサおよびポストプロセッサの JavaScript コードを記述して、サービスの動作を変更または強化できることです。 たとえば、バックエンド データ パイプラインに出入りするデータを制限、拡張、変更する方法や、サービスがいつどのように利用されるかについての制御を設定する方法です。 この最新リリースでは、Volt Foundry は、提案の提供、IntelliSense、提案リストによるコード ブロックの自動入力、エラー検出などの拡張機能を導入しています。 API の形式も拡張され、API 設計のベスト プラクティスに準拠し、学習と使用を促進します。 これらの改善により、JavaScript に習熟した開発者の生産性が向上し、エラーが発生しやすいコードの可能性が軽減されます。

JavaScript の機能強化について詳しくは、こちらをご覧ください。

更なる詳細

このリリースは、オンプレミスおよび Volt MX Cloud の既存のすべての顧客が利用できるようになりました。 Iris の更新機能を使用して 9.5.17 以降にアップグレードするか、HCL ライセンス ポータルから新しいバージョンをダウンロードしてください。

プロの開発者向けのこの Volt MX リリースの詳細な概要とデモについては、このビデオをご覧ください。

Volt MX を初めて使用しますか? 無料のアカウント (プロフェッショナルおよびシチズンの開発環境が提供) を通じてプラットフォームとその新機能を実際に試し、HCLSoftware U を通じて無料のトレーニング プログラムにアクセスして、始めるのに役立ちます。