サポート技術情報: iOS 13.x で発生する Traveler の既知の問題

2019/10/30 - 読み終える時間: ~1 分

iOS 13.x のリリースに伴い Traveler で問題がいくつか発生しています。障害と思ったら、まずこちらをごらんください。 https://support.hcltechsw.com/csm?id=kb_article&sysparm_article=KB0073592


Notes/Domino V11: セミナー開催お知らせ

2019/10/28 - 読み終える時間: ~1 分

2019年11月6日 (水) の夕方、弊社社員による「HCL「Notes/Domino V11」登場」と題したセミナーが、大塚商会主催のセミナーで行われます。オンラインで行われるため全世界どこからでも参加できます。

お申し込みはこちらから: https://www.otsuka-shokai.co.jp/event/online/19/11/?p=B03


HCL Notes/Domino/Traveler/Sametime V11 Beta 2 が開始されました

2019/10/28 - 読み終える時間: ~1 分

新機能ガイドの完成版を公開しました。 (2019年10月29日) 日本語版のベータ2は11月第2週を予定しています。

HCL Notes/Domino/Traveler/Sametime V11 Beta 2 新機能ガイド (完成版) (PDF、2MB)


日本時間の 2019/10/25 (木) に HCL Notes/Domino/Traveler/Sametime V11 Beta 2 が開始されました。製品完成の最終段階に入り、Beta 2 にはリリース時に備わる機能はすべて盛り込まれています。

前回は Beta 申し込みサイトからダウンロードできましたが、今回は HCL Software のダウンロード・サイト (FlexNet) からのダウンロードとなります。

Beta 2 の開始をもって、ベータの申し込みは終了しました。お申し込みをいただいた皆様、ありがとうございます。フィードバックのフォーラムへの参加もよろしくお願いします。

今回追加された大きな機能に、ライセンスのカウント機能とDAOS第2層ストレージ機能があります (他にもありますが私見です)。新機能ガイド(英語版) を急いで翻訳していますが、DAOS第2層ストレージは今日までに間に合いませんでした。追って公開しますが、まずは暫定版の新機能ガイドを公開します。なるべき早めに評価いただき、フィードバックしていただくためでもあります。是非、おためしくださいませ。


HCL Digital Solution (Collaboration) Live from Tokyo Keynote のご案内

2019/10/24 - 読み終える時間: ~1 分

来る 2019年12月4日から5日にかけて、HCL Digital Solution (コラボレーション) 部門の戦略および製品発表の Live WebCast が東京で行われます。

今回は、Notes V11、Domino V11、Sametime V11、Connections 6.5 の 4 製品の発表が行われる予定で、HCL に IBM ソフトウェア群の事業移管が行われて以降、最も大きな発表会となります。いずれの製品も HCL ブランドを冠して出荷する最初のメジャー・バージョンとなります。

23:00 - 23:15 : Live from Tokyo Keynote: A Major HCL Milestone.

23:15 - 23:30 : Domino V11: Why Modernizing Beats Migrating.

23:30 - 23:45 : Domino V11 Demo: One Vendor, One Solution, One Stack. The Only Stack You Need.

23:45 - 00:10 : We Hear You: HCL Connections 6.5 = More Value from Your Investment.

00:10 - 00:15 : Boost Engagement with HCL Connections 6.5: We'll Show You How.

00:15 - 00:30 : Get Started with Domino V11 and Connections 6.5 Today.

なお、本 Live WebCast に併せて、日本でのイベントを別途開催予定です。ご案内の準備ができるまでおまちください。


HCL Notes/Domino V11 Beta 2 まもなくです

2019/10/23 - 読み終える時間: ~1 分

Beta 1 のリリースから1か月ちょっと経ちましたが、皆様からのフィードバックを反映させた Beta 2 が完成しました。ただいま公開に向けて準備中です。もう暫くおまちください。


iOS 用 Notes アプリケーションの開発 - The Template Experience Project の Web キャスト (英語) が開催されました

2019/10/18 - 読み終える時間: 4 分

2019/10/3 にお知らせした「iOS 用 Notes アプリケーションの開発 - The Template Experience Project の Web キャスト (英語) 開催のお知らせ」が開催されました。予告の通り、彼らが開発中のディスカッション・テンプレートについての、開発までの経緯、知見などがデモと共に説明されました。Webキャストのリプレイはこちらで閲覧できます (約50分)。が、かいつまんで解説です。現物の画面を見るのが手っ取り早いでしょう。

今回、開発した (途中の) ディスカッションDB

右下のフローティング・アイコンをタップすると、Notesのビュー上部に表示されるアクション・バーの内容がそのままモバイル的なメニューで表示されます。

フォームを開いたところ。画像の添付ファイルはサムネイルで表示されています。

今回、特に注力した追跡機能です。お気に入りは登録してしまうとずっと登録されたままで、よほど几帳面に整理しない限りカオスな状態になりがちです。今回の追跡機能は「期間を区切ったお気に入り」というコンセプトで実装されています。1週間、1か月などとりあえず設定しておいて、必要に応じて延長する、そういった使い方になるでしょう。

登録したものは「追跡」ビューに表示されます。上部の青帯右側にあるアイコンです。アイコンに下線が引かれているのが、選択していることの目印です。

話題は変わって検索機能です。モバイルで使いやすいように実装されています。

検索結果はどこかで見たことがあるものと同じですね。

このディスカッション・テンプレートは単独での使用はもちろんのこと、部品として他のアプリケーションに組み込めるように考慮されているとのこと。できあがりが期待されます。

HCL Digital Solutions のブログ (英語) に、当日のQ&Aが掲載されていますので、日本語訳をつけてみました。

How We Are Building a Notes Mobile Application for iOS - Digital Solutions


2019年10月15日に、Turtle PartnershipのGabriella DavisとHCLのAndrew Manbyがホストする、HCL Dominoに焦点を当てた人気のWebキャストをホストが行われ、iOS用ディスカッション・テンプレートで完了した作業について最新情報が届けられました。これまでの道のり、これから先のこと、共同作業への参加、iOSでのモバイル・ジェスチャと動作をNotesアプリケーションにマッピングできるようにするDomino Designerへの追加の希望についてなどが話されています。何百人もの参加者があり、多くの質問がされました。ここでそれらの質問に対する回答を提供します(トピックごとに太字でソートされています)。

ここでリプレイを見ることができ、ここで Template Experience プロジェクトの詳細を確認できます。

プロジェクト範囲

Q: ディスカッションとチームルームのテンプレートを完成したら、他のテンプレートを引き続き強化する予定はありますか。

A: はい、現時点では現在、ディスカッションおよびチームルームテンプレート機能に限定しています。ただし、これはGabが説明していたテンプレート・プロジェクトの出発点です。このテンプレートが完成して出荷されたら、モダナイズする他のテンプレート(顧客のフィードバックに基づいて)を確認する予定です。

ベータ

Q: 今、iPhone用Nomadのベータを入手できますか。出荷予定はいつですか。

A: はい、できます!こちらからiPhone Nomadベータ版にサインアップしてください。ちなみに、このURLはAndroidタブレット用ベータの申し込みにもなっています。Nomad for iPhoneは2019年の年末までに出荷予定です。

クロス・プラットフォーム

Q: Nomadを使用してみたのですが、標準クライアントのようなワークスペースを追加する予定はありますか。そうすれば新しいテンプレートにもアクセスしやすくなるのですが。

A: はい、Nomadのオプションとしてワークスペースを機能追加する予定です。乞うご期待。

Q: このプロトタイプ・テンプレートは、他のモバイルプラットフォームのNomadで機能するのでしょうか。

A: はい。配布の準備が整うと、iPadやAndroidタブレットからApple iPhoneまたはAndroidベースのスマホなど、デバイスに適したフレームセットを読み込むようになっています。

Q: Nomad WebAssemblyとNotesデスクトップはどうですか?それらもサポートされているプラットフォームですか?

A: それが最終的な目標です。テンプレートは、使用されているNomadクライアント(またはNotes)に関係なく独立性の高いもので、可能な限り最良の方法で表示されます。

出荷

Q: これは素晴らしいです。出荷する前に、さらに何をする必要があると考えていますか。どのくらいの頻度でアップデートを入手できますか。

A: iPhone用Nomadで動作する新しいテンプレートを出荷する準備が整う前には、さらに作業が必要です。たとえば、サポートされている言語の翻訳、バグ修正、パフォーマンス調整などを追加します。準備ができたら、Domino AppDev PackやVOPなどの更新プログラムを四半期ごとに出荷する予定です。 Nomad WebAssemblyやNotesデスクトップで動作するようにテンプレートを最適化する作業が行われますが、その作業のスケジュールはまだありません。乞うご期待。現在のところ、モバイルデバイス上のNomadでテンプレートの更新に注力しています。

Domino Designer

Q: デモでは、新しいアイコン・セットを含む新しいテンプレート機能が表示されるのを見ましたが、将来それらはDesignerで使用できるようになりますか。

A: コミュニティのフィードバックのおかげで、Designerを拡張して、よりモダンなモバイル・アプリの開発を容易にする機能を追加しています。今後をお楽しみに。

機能

Q: トップメニューが2つあるのはなぜですか?

A: トップメニューはNomadツールバー、2番目はアプリケーション・アクションバーです。

Q: 中央の列には、1つの表示列または結合された情報の値のみが表示されますか。テキストの一部を太字にすることもできますか。

A: Nomadクライアントビューの列には、Notesビューと同じデザイン機能があります。ビューの1つの列内で異なるテキスト・スタイルを使用することは現在できません。

Q: ユーザーは、リンクをコピーしてノート文書に貼り付けることや、通常どおりにリンクを添付することもできますか。

A: 文書リンクのコピー/貼り付け機能は、Notesクライアントと同じようにNomad iPhoneでも使用できますが、このテンプレートではアクションにマッピングする選択をまだ採っていません。これは、カスタマイズの範囲でできるものでしょう。

Q: リンクされた文書のデータを単一のビューに結合することは可能ですか。ルックアップした文書からテキストを追加するような形です。

A: 現在、Notesビューが備える設計機能と Nomadは変わりませんので、ビュー内でリレーションシップ結合はできません。

Q: 私の見解ですが、ビュー内のテキスト・フィールドのルックアップ・オプション機能を加えることは非常に簡単なはずなのですが。

A: Notesはこれまでも、このタイプのビュー結合機能をサポートできませんでした。

Q: デフォルトの水平スクロールは、推奨されるUIオプションではありません。

A: はい、理解しています。テンプレート/Nomadの将来のリリースでは、水平スクロールは無効になります。ありがとうございました。

Q: 垂直方向のスペースを維持し、上部UIは使用しないときに非表示にする必要があると思うのですが。

A: 同意します。このようなアプリケーションの今後のリリースでは、ツールバーが非表示になっていくことでしょう。また、タブ・バーを再設計する方法も検討しています。これは現在、スペースを取りすぎているからです。コメントをありがとうございます。

Q:すべての回答を含むメイン・トピック/質問を階層形式で表示するビューもありますか?

A: 基になるデータはまだ返答階層にありますが、モバイル・クライアント内では階層内に表示されません。小さなモバイル・クライアントの画面ではで作成された空きスペースが多すぎるためです。 「その他のコメント」ビューでは、文書を階層で表示していることを確認できますが、画面上のスペースを最大化するためにプライマリビューでは選択していません。必要に応じて、アプリケーションで簡単に変更できます。

Q: ディスカッション・フォーラムでは、新しいトピックや新しい回答のあるトピックをすべてすばやく見つけたいことがよくあります。そのようなディスカッションスレッドを見つける最良の方法は何でしょうか?

A: いい質問です。従来のNotesクライアントでは、追加されたすべて、新しいトピック、または応答などを確認できる日付フラットビューを使用することをお勧めしてきました。モバイル・クライアントでは、(今回紹介した)追跡機能を使用して、ある期間だけ関心のあるトピックを追跡できます。この分野については、将来にむけて多くの考えがあるでしょう。この領域では、フィルターおよび追跡機能が役立ちます。これらについてのフィードバックをお待ちしています。

Q: 複数の文書をアクションで処理する方法はありますか。

A: 現在、Nomadはビュー選択列をサポートしていないため、Notesで行うように、複数の文書を選択することができません。私たちは別の方法を議論しています。

Q: 長い(10年を超える)既存のディスカッション・データベースの更新を取得できるとしたら、それは素晴らしいことです。

A: はい、確かにその通りです。

将来

Q: 開発者として、iPhoneで見栄えの良いモバイル承認フォームを作成できるように、構成可能なテンプレートが必要だと考えています。このタイプのソリューションにNomadテンプレートを追加する予定はありますか?

A: Nomadの素晴らしいアイデアであり、優れたユースケースです。コミットする前に、次のターゲットテンプレートに関するコミュニティの入力を収集します。このアンケートにご協力ください。


HCL Master 申請は 2019/10/30 までです

2019/10/17 - 読み終える時間: ~1 分

以前は「チャンピオン」と名称がつけられてたものですが、HCL では "HCL Master" いう名称で新たに制度が開始されます。 コラボレーション製品の領域で抜きん出たスキルと活動をされた方に (不遜ながらHCLから) 授けられる、名誉あるものです。

この申し込みは 2019年10月30日まで受け付けております。あらゆるものが英語でのやりとりになってしまいますが、我こそはと思われる方、あの方を、と思われる方は是非応募してみてくださいませ。

https://www.cwpcollaboration.com/hcl-master-nomination.html

粗訳は以下の通りです。


HCLマスタープログラムは、コミュニティの最高の成果を紹介する認定プログラムです。 HCLマスターは、他の人を助け、情報を共有し、コミュニティ全体が利益を得るイベントを開催するなど、通常の職務を「はるかに上のそのまた遙か上」行く立場の人。

応募された方々の今年の活動・貢献について、HCL社員で構成されるパネルによって審査されます。

このフォームを使用して、HCLマスターと見なされるあなた自身、または推薦する他の方を申請してください。

自己推薦には、次のものが必要です。

  • HCLマスターと見なされる理由の簡単な説明
  • 少なくとも3つの詳細な例(最大6つの例)

他の人を指名するには、次のものが必要です。

  • あなたが彼らの詳細を提出するために指名している人からの同意
  • 名前、メールアドレス、会社名
  • その人がHCLマスターであると考える理由の詳細な説明と例

ノミネート期間は 10月1日から31日までです。



IBM i 版 Domino 10.0.1 FP4 がリリースされました

2019/10/16 - 読み終える時間: ~1 分

2019/9/12 にお知らせした「Notes/Domino 10.0.1 FP3 がリリースされました」ですが、IBM i 版が 10/3 にリリースされました。名称が、FP3 をスキップして FP4 となっていますのでご注意ください。

これまで IBM i 版は差分インストールの形をとってきましたが、今回はフル・キットとなっています。そのままインストールすると、Language Pack が上書きされてしまいます。回避方法がサポート技術情報に記載されていますのでご注意ください。

サポート技術情報: Domino 10.0.1 FP4 on IBM i