2024/10/18 - 読み終える時間: ~1 分

End of Support for HCL DevOps Test (formerly HCL OneTest) 2024.06 and Earlier (versions 11.0.2, 11.0.1, 11.0.0, 10.5.4) の翻訳版です。

HCL DevOps Test (旧 HCL OneTest) 2024.06 およびそれ以前 (バージョン 11.0.2、11.0.1、11.0.0、10.5.4) のサポート終了

2024年10月4日

著者: Cristina Suchland / Integrated Marketing Manager, Secure DevOps

ソフトウェア開発環境の絶えず変化する需要を満たすために製品を継続的に進化させていく中で、当社の製品が最新のものであり、業界標準に準拠していることを保証することは非常に重要です。この目的のため、2025 年 6 月 30 日から有効となる HCL DevOps Test (旧 HCL OneTest) 2024.06 およびそれ以前 (バージョン 11.0.2、11.0.1、11.0.0、10.5.4) のサポート終了 (EOS) を発表します。各バージョンの詳細については、こちらをご覧ください。

それまでは、2024 年 9 月 1 日より前に取得したすべてのライセンスとダウンロードは、現在の配布プラットフォームで引き続きご利用いただけます。 HCL DevOps テスト スイートに関するこの発表の影響を受ける製品には、次のものがあります。

• HCL DevOps Test UI
• HCL DevOps Test Performance
• HCL DevOps Test Integrations and APIs
• HCL DevOps Test Virtualization
• HCL DevOps Test Hub

これは何を意味しますか?

「サポート終了」とは、指定された日付以降、HCL DevOps テスト (バージョン 11.0.2、11.0.1、11.0.0、10.5.4) は、パッチ、バグ修正、セキュリティ更新などのテクニカル サポートを受けられなくなることを意味します。この手順により、HCL DevOps テストの新しいバージョンの強化にリソースを集中させ、お客様が最も高度な機能、セキュリティの改善、パフォーマンスの最適化にアクセスできるようにします。

EOS が重要な理由

古いバージョンから移行することで、競争力を維持するためにお客様が必要とする革新と改善の開発に、より多くの時間と労力を費やすことができます。 EOS はソフトウェア ライフサイクルの自然な一部であり、DevOps プラクティスをサポートするために最も効果的なツールを使用していることを保証します。

バージョンアップ方法

バージョンアップを支援するために、新しいソフトウェア ダウンロード ポータルである My HCLSoftware (MHS) の詳細なドキュメント、バージョンアップ ガイド、およびサポート リソースを提供しています。当社のサポート サイトは、HCL DevOps Test の最新バージョンへのスムーズな移行を支援するためにご利用いただけます。

今後の更新にご期待ください。

2024/10/17 - 読み終える時間: ~1 分

End of Support for HCL DevOps Model RealTime (formerly HCL RTist) 11.3 (all versions 2023.04 - 2023.49); 12.0.0; 12.0.1; and 12.0.2 の翻訳版です。

HCL DevOps Model RealTime (旧 HCL RTist) 11.3 (2023.04 - 2023.49 の全バージョン)、12.0.0、12.0.1、および 12.0.2 のサポート終了

2024年10月4日

著者: Cristina Suchland / Integrated Marketing Manager, Secure DevOps

ソフトウェア開発環境の絶えず変化する需要を満たすために製品を継続的に進化させていく中で、当社の製品が最新のものであり、業界標準に準拠していることを保証することは非常に重要です。この目的のため、2025 年 6 月 30 日より有効となる HCL DevOps Model RealTime (旧 HCL RTist) 11.3 (全バージョン 2023.04 - 2023.49)、12.0.0、12.0.1、および 12.0.2 のサポート終了 (EOS) を発表します。

それまでは、2024 年 9 月 1 日以前に取得したすべてのライセンスとダウンロードは、現在のプラットフォームで引き続き利用できます。

これは何を意味しますか?

「サポート終了」とは、指定された日付以降、HCL DevOps Model RealTime 2024.09 11.3 (すべてのバージョン 2023.04 - 2023.49)、12.0.0、12.0.1、12.0.2 は、パッチ、バグ修正、セキュリティ更新などのテクニカル サポートを受けられなくなることを意味します。この手順により、HCL DevOps Model RealTime の新しいバージョンの強化にリソースを集中させ、お客様が最も高度な機能、セキュリティの改善、パフォーマンスの最適化にアクセスできるようにします。

EOS が重要な理由

2024.09 11.3 (すべてのバージョン 2023.04 - 2023.49) などの古いバージョンから移行することで、 12.0.0、12.0.1、12.0.2 のリリースにより、競争力を維持するためにお客様が必要とする革新と改善の開発に、より多くの時間と労力を費やすことができます。EOS はソフトウェア ライフサイクルの自然な一部であり、DevOps プラクティスをサポートするために最も効果的なツールを使用していることを保証します。

バージョンアップ方法

バージョンアップを支援するために、新しいソフトウェア ダウンロード ポータルである My HCLSoftware、MHS の詳細なドキュメント、バージョンアップ ガイド、およびサポート リソースを提供しています。また、HCL DevOps Model RealTime の最新バージョンにスムーズに移行できるように、サポート サイトもご利用いただけます。

今後の更新もご確認ください。

2024/10/16 - 読み終える時間: ~1 分

月刊『宣伝会議』編集部では、MA事業を1997年から展開するHCLSoftwareと共に「宣伝会議 マーケティングサロン supported by HCL Unica」を開催しました。その記事が公開されました。7社のマーケティング部門担当者が集合して討論を行った興味深い内容です。

• 外部データの活用で顧客理解を深化 データを本当に生かすために必要なことは？ | 宣伝会議デジタル版

2024/10/16 - 読み終える時間: ~1 分

2024年10月22日 (Oslo)、2024年10月24日 (Stockholm)、Let'sConnect Nordics 2024 が開催されます。HCLSoftware からも複数名が登壇して最新情報を講演する予定です。

https://nordics.letsconnect.world/agenda/

この主催者は、「Nordic User Group (旧 NCUG) を復活させたいと考えている北欧の愛好家のグループ」で、「LetsConnect は、いかなるベンダーからも独立した非営利団体です。 ボランティアのグループによって運営されています」と記載されています。

2024/10/16 - 読み終える時間: ~1 分

HCL Ambassador 2025 のノミネーションが始まっています。

今年(2024年)は日本から10名もの HCL Ambassador が選出され、様々な活動で HCLSoftware を盛り上げていただきました。
https://www.hcljapan.co.jp/software/blog/hcl-ambassador-2024-annouceed

来年は HCL Domino 14.5 がリリースされますので、一緒に、ますます盛り上げていきたいと思います。

期限は10月末、自薦・他薦のいずれも可能ですので、皆様ぜひノミネーションをお願いいたします。

HCL Ambassador ノミネーションフォーム
https://t.co/5S0KeSYjPi

HCL Ambassadors 制度は、HCLSoftware 製品に関して顕著な貢献をされた方を HCLSoftware が支援するプログラムです。認定されると数々の特定を受けることができます。制度の詳細および特典については以下のページをご覧ください。
https://www.hcl-software.com/jp/about/hcl-ambassadors

2024/10/16 - 読み終える時間: 2 分

New Licensing for HCL AppScan: Migrate to 10.7.0+ の翻訳版です。

重要なお知らせ: HCL AppScan は 2025 年 6 月にライセンス変更を実施します

2024年10月8日

著者: Ayan Som / Senior Product Manager, HCL AppScan

HCL AppScan は、アプリケーションセキュリティテストの業界リーダーとして広く認められています。HCLSoftware のプラットフォームとソリューションは、DAST、SAST、IAST、SCA、SSCS などの強力なテクノロジスイートを使用して開発者、DevOps、セキュリティチームを支援し、アプリケーションと API の脆弱性を特定して、ソフトウェア開発ライフサイクルのあらゆる段階で迅速に修復できるようにします。

当社の製品とサービスを強化する継続的な取り組みの一環として、新しいバージョンの更新、新しい配布およびライセンス管理プラットフォーム、および現在のライセンス システム (バージョン 10.0.0?10.6.0*) を使用したバージョンのサポート終了のリリースにより、すべてのソリューションで機能強化を図る 12 か月のロードマップを発表できることを嬉しく思います。

オンプレミス製品の新しいライセンス ロードマップ

(HCL AppScan Standard、HCL AppScan Enterprise、HCL AppScan Source)

HCL AppScan は、お客様が最新のライセンスを選択し、不正使用のリスクを軽減し、最新のセキュリティ コンプライアンスを確保できる新しいプラットフォームで、配布とライセンス管理を更新しています。

お客様を新しい My HCLSoftware (MHS) プラットフォームにスムーズに移行できるように、機能のバージョンアップと新しいライセンス モデルを含むバージョン アップデートを多数提供します。現在の配布およびライセンス管理プラットフォームは、2025 年 6 月 30 日にサポートが終了します。

お客様は、次の 2 つのフェーズのいずれかでこの移行を利用できます。

中間フェーズ

バージョン 10.7.0 リリース (2024 年 10 月に予定) にアップグレードするお客様には、2025 年 6 月 30 日までサポートが保証される暫定ライセンス機能が組み込まれます。この中間フェーズ オプションを選択するお客様は、このバージョンのサポート終了日までに、長期ライセンス機能を組み込んだ後のバージョンに再度アップグレードする必要があります。

長期フェーズ

配布およびライセンス管理用の新しい My HCLSoftware (MHS) プラットフォームは、HCL AppScan Standard、HCL AppScan Enterprise、および HCL AppScan Source の後のバージョンで更新されます。これらのバージョンには、MHS プラットフォームを通じて有効になる長期ライセンス機能が組み込まれ、2025 年 6 月 30 日までにリリースされ、利用可能になります。

HCLSoftware は、この移行期間中、必要に応じて追加情報と手順を提供します。

オンプレミスのお客様の次のステップ

お客様は、2025 年 6 月 29 日までに HCL AppScan 10.7.0 以降に移行する必要があります。

中間ソリューション (バージョン 10.7.0 以降) にアップグレードするか、配布とライセンス管理用の新しい MHS プラットフォームを含むバージョンが 2025 年 6 月より前にリリースされるまで待つことができます。移行に十分な時間を確保するために、バージョン 10.7.0 以降が利用可能になり次第、移行を計画することをお勧めします。

ローカル ライセンス サーバー (LLS) を使用しているお客様は、2025 年 6 月末までに将来のバージョンにアップグレードするときに、新しい LLS サーバーをインストールする必要があります。

HCL AppScan バージョン 10.0.0?10.6.0 のサポートは、2025 年 6 月 30 日に終了します。詳細については、HCLSoftware 製品ライフサイクル ページをご覧ください。

クラウドおよびクラウドネイティブ製品に対する新しいライセンスの影響

HCL AppScan on Cloud (ASoC) および HCL AppScan 360° を使用しているお客様も、配布およびライセンス管理のために新しい MHS プラットフォームに移行されます。

マネージド SaaS サービスである ASoC の場合、移行はサービスの中断なしに継続的デリバリー サイクルの一環として行われます。

既存のライセンスで HCL AppScan 360° を現在使用しているユーザーに対しても、サービスが終了することはありません。2025 年第 2 四半期から、新しいライセンスまたは資格を要求するお客様は、MHS プラットフォームをサポートするバージョンの HCL AppScan 360° に移行されます。

HCL AppScan は、これらの変更を可能な限りスムーズに行うことに尽力しています。当社の製品とサービスに対するお客様の継続的な信頼に感謝いたします。

• 2025 年 6 月 30 日にサポートが終了するすべてのバージョンのリスト: 10.0.1、10.0.2、10.0.3、10.0.4、10.0.5、10.0.6、10.0.7、10.0.8、10.1.x、10.2.x、10.3.x、10.4.x、10.5.x、10.6.x

2024/10/15 - 読み終える時間: ~1 分

HCL iControl wins Silver and Bronze STEVIER AWARDS in 2024 INTERNATIONAL BUSINESS AWARDS® の翻訳版です。

HCL iControl が 2024 INTERNATIONAL BUSINESS AWARDS® でシルバーおよびブロンズの STEVIE® AWARDS を受賞 2024年10 月 11 日、イスタンブールで開催されるイベントで受賞者を表彰

発表日: 2024年10月11日

GenAI 搭載の可観測性ソリューションである HCL iControl が、第 21 回 International Business AWARDS® で「金融サービス」および「ビジネスまたは競合インテリジェンス ソリューション」のカテゴリーで 2 つのシルバー STEVIE® 賞を、また「製品イノベーションの達成」および「ガバナンス、リスク、コンプライアンスソリューション」のカテゴリーで 2 つのブロンズ STEVIE® 賞を受賞しました。

International Business AWARDS® は、世界有数のビジネス アワード プログラムです。世界中のすべての個人および組織、公的機関、民間企業、営利企業、非営利企業、大規模企業、小規模企業を問わず、ノミネートを提出できます。2024 年の IBA には、62 の国と地域の組織から応募がありました。受賞者は、10 月 11 日金曜日にトルコのイスタンブールにあるインターコンチネンタル ホテルで開催される祝賀会で表彰されます。

HCL iControl が「金融サービス」部門で認められたことは、金融機関の業務パフォーマンスを大幅に向上させる同社の能力を際立たせています。HCL iControl は、ビジネス フロー、関連するサービス レベル契約 (SLA)、主要業績評価指標 (KPI) をエンドツーエンドで可視化し、厳格な業界規制への準拠とプロアクティブなリスク管理を保証します。

「ビジネスまたは競合インテリジェンス ソリューション」部門では、HCL iControl がリアルタイムで実用的なビジネス業務の洞察を提供する能力を認められています。組織は、データに基づく意思決定を可能にする HCL iControl の役割ベースの直感的な視覚化の助けを借りて、競争上の優位性を獲得し、業務を最適化できます。

HCL iControl の画期的な GenAI ビジネスプロセス エンジンも、「製品イノベーションの成果」部門で認められました。この最先端のエンジンは、ジェネレーティブ AI と大規模プロセス モデルを活用して、エンドツーエンドのビジネスプロセスのマッピングと定義を自動化し、人的労力を大幅に削減します。

最後に、「ガバナンス、リスク、コンプライアンスソリューション」カテゴリでは、HCL iControl が、リアルタイムのコンプライアンス追跡と自動レポート機能によって組織が規制要件を満たすための強固な基盤を確立し、リスクを軽減して運用の回復力を強化したことが評価されました。

HCLSoftware の最高製品責任者である Kalyan Kumar 氏のコメントは以下のとおりです。

「HCLSoftware の革新と卓越性への取り組みを反映した、この名誉ある Stevie 賞を受賞できたことを光栄に思います。HCL iControl の成功は、ジェネレーティブ AI と最先端のテクノロジーを通じて合理化された運用とリアルタイムの洞察を提供することに注力していることを浮き彫りにしています。」

今年の IBA には、幅広いカテゴリにわたって 3,600 件を超えるノミネートが提出されました。Stevie 賞の受賞者は、6 月と 7 月に審査プロセスに参加した世界中の 300 人以上のエグゼクティブの平均スコアによって決定されました。

国際ビジネス賞の詳細と Stevie 賞受賞者のリストは、www.StevieAwards.com/IBA を参照してください。

HCLSoftware の Intelligent Operations について HCL Intelligent Operations は、企業の IT およびビジネス オペレーションの変革と簡素化に重点を置いています。当社の独自の製品とプラットフォームにより、企業はよりスリムで、より迅速で、コスト効率の高い方法で業務を遂行しながら、優れたビジネス成果を確保できます。

Stevie 賞について Stevie 賞は、アジア太平洋 Stevie 賞、ドイツ Stevie 賞、中東および北アフリカ Stevie 賞、アメリカ ビジネス賞、国際ビジネス賞、女性向け Stevie 賞、優秀雇用主向け Stevie 賞、セールスおよびカスタマー サービス向け Stevie 賞、テクノロジー エクセレンス向け Stevie 賞の 9 つのプログラムで授与されます。Stevie 賞のコンテストには、毎年 70 か国以上の組織から 12,000 件を超えるノミネートが寄せられます。 Stevies は、あらゆる種類と規模の組織とその背後にいる人々を称え、世界中の職場における優れた業績を表彰します。Stevie Awards の詳細については、www.StevieAwards.com をご覧ください。

2024/10/15 - 読み終える時間: 2 分

The Evolving Role of GenAI in Software Development and Application Security の翻訳版です。

進化するGenAI - ソフトウェアの開発とセキュリティにおける役割

2024年9月27日

著者: Ryley Robinson / Project Marketing Manager

ジェネレーティブ AI (GenAI) は、現代の組織で最も話題になっている最先端のテクノロジの 1 つです。医療、エンターテイメント、金融、ソフトウェア開発など、さまざまな分野で適用されています。

ソフトウェア開発の具体的なケースでは、GenAI はコードの作成を支援するために開発者に急速に採用されています。しかし、セキュリティソフトウェア開発ライフサイクル (SDLC) の組み込みに対する関心が高まるにつれて、GenAI はアプリケーションセキュリティのテスト、トリアージ、修復の分野でもますます重要な役割を果たし始めています。

ソフトウェア開発における GenAI の重要性

GenAI は、既存のデータ セットから学習して新しいコンテンツを作成する、人工知能の高度な分野です。高度なニューラル ネットワークとアルゴリズムを利用して、GenAI は人間の創造性をエミュレートし、多様な出力を生成します。パターン マッチングに優れており、大規模なデータ コレクションの共通点を識別できます。組織は GenAI と基盤となる大規模言語モデル (LLM) を活用して膨大な量のデータを合理化し、人間にとってよりアクセスしやすく理解しやすいものにしています。

ソフトウェア エンジニアと開発者は、アプリケーション コードの作成に GenAI コード アシスタントを使用するケースが増えています。これらのツールのユーザーは、必要なコードの種類をプロンプト (要求) するだけで、GenAI が応答を生成します。GenAI は、一般的な定型コードとより複雑な関数の両方を作成できることが実証されており、開発者はより高度な設計と問題解決に集中できます。

GenAI とアプリケーションセキュリティ

アプリケーションセキュリティ テストに関しては、大量のデータ (この場合はコード) を精査する GenAI の機能により、パターンと異常を識別できます。セキュリティにおけるより効果的な用途の 1 つは、ノイズ (誤検知) を減らし、人間のセキュリティ専門家が時間と注意を集中すべきコードの問題を優先することです。

GenAI には、人間のプロンプトに基づいてテスト ケースを自動的に生成して実行する機能があります。また、人間のテスターが見落としがちなエッジケースを含む幅広い Web トラフィック シナリオをシミュレートし、開発サイクルの早い段階でバグや脆弱性を特定することもできます。

さらに、GenAI は複数のソースからのデータを統合してデバッグを支援し、開発者が懸念事項に集中できるようにします。これらすべてにより、ソフトウェアの信頼性が向上し、手動テストと修復に関連するコストと時間が削減されます。

その他のユースケースには、GenAI を使用してシステムの疑わしいアクティビティを継続的に監視することで強化された脅威検出と対応が含まれます。過去のセキュリティ インシデントから学習する機能により、検出アルゴリズムを改良し、潜在的な脅威をより正確に予測できます。GenAI は監査の自動化にも使用でき、ソフトウェアが規制基準に準拠していることを保証し、非準拠とそれに伴う罰則のリスクを最小限に抑えます。

GenAI に関する注意事項

GenAI は多くの強みを持っていますが、ソフトウェア開発やアプリケーションセキュリティでの使用には無視できない懸念事項が伴い、人間がコードや GenAI が作成する修正推奨事項を監査する必要性が依然としてあります。コードの作成やセキュリティ修正の推奨を行う際、GenAI は十分な情報がない場合でも、基盤となる LLM を使用して回答を生成します。このため、不正確または意味不明な「幻覚 (ハルシネーション) 」の応答が返されることがあります。

監視がなければ、提供されたコードが安全であることや、修正推奨事項によって脆弱性が修正されることも保証されません。結果が意図したとおりに機能しない可能性があり、新しい脆弱性が生じる可能性があります。GenAI の結果も一貫性がない場合があります。これは、使用されるプロンプトや Gen AI モデルのトレーニングに使用されたデータの品質に依存するためです。

結論

GenAI が進化し続けるにつれて、ソフトウェア配信とセキュリティにおけるその役割はますます重要になります。 GenAI とセキュリティ ツールの統合により、よりインテリジェントで自動化されたセキュリティ対策が可能になり、ますます複雑化するデジタル環境におけるアプリケーションを強力に保護できるようになります。これにより、組織はより自信を持って安全なソフトウェアを構築および導入できるようになり、リスクを軽減しながらイノベーションを促進できます。

HCL AppScan がアプリケーションのセキュリティをどのように向上させるか、また当社の革新的なソリューションについて詳しくは、HCLSoftware の Web サイトをご覧ください。