HCL Domino v11.0.1 と Sametime の新機能

2020/4/4 - 読み終える時間: 6 分

英語版ブログにて、What’s New in HCL Domino v11.0.1 and Sametime というエントリーがポストされました。その翻訳版を掲載します。

HCL Domino v11.0.1 と Sametime の新機能

Andrew Manby

製品管理担当副社長、 HCL Domino 、Leap、Sametime

2020年3月31日

HCLソフトウェアは、 HCL Domino の新しいリリースと HCL Sametime の Fix Pack を発表できることを嬉しく思います。v11 のリリースは、 HCL の Domino および Sametime ロードマップとコミュニティーへの取り組みにおける主要なマイルストーンを表しています。機能強化は、ベータテスターからのフィードバックと Aha ポータルからのアイデアに重点を置いています。

Domino v11.0.1 が HCL Software License Management Portal でダウンロードできます。Sametime v11.0 FP1 は4月初旬にダウンロードできるようになる予定です。

HCL Domino v11.0.1 のハイライト

• グループ 1 言語パック
• RHEL UBI ベースの Domino Docker イメージ
• Domino コアのセキュリティー強化
• AppDev Pack 1.0.4
• HCL Enterprise Integrator for Domino は Domino v10 および v11 をサポート
• HCL Notes v11.0.1 の改善

Sametime v11.0 FP1 のハイライト

• iOS および Android 用の新しい HCL Sametime v11 モバイル・アプリ
• モバイルクライアントの HCL Sametime プロキシサポート
• スタンドアロン HCL Sametime Community Mux モジュール
• Linux コンソールのサポートとサイレント・インストールのサンプル・ファイル
• 翻訳の更新

HCL Notes/Domino v11.0.1

グループ1言語パック

HCL Domino 言語パックでは、ブラジルポルトガル語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、日本語、韓国語、スペイン語、簡体字中国語、および繁体字中国語が使用できます。

Docker Linux イメージ上の Domino

HCL Domino 11.0.1 には、 Domino のDocker互換Red Hat Universal Base Image (UBI) が含まれています。これは、資格の一部であり、 HCLライセンスポータルからダウンロードできます。 HCL Domino 11.0.1 はこのイメージにプリインストールされているため、いくつかのコマンドだけで Domino サーバーをコンテナとしてデプロイできます。このアイデアに賛成してくれた皆さん、ありがとうございました！

TCO の改善

• 自動更新 (AUT) サーバーは、 HCLクライアントアプリケーションアクセス (HCAA) クライアントの将来のアップグレードをサポートするようになりました。
• DAOS Tier2 構成が改善されました。
• Notesと Domino に付属するpanagenda の MarvelClient Essentials のバージョンが更新されました。

セキュリティーの改善

Domino に次の重要なセキュリティの改善を加えました。

• サブジェクト代替名 (SAN) のサポート：SANフィールド (拡張子) を含むX.509証明書で、TLS接続の識別名を含むサブジェクトフィールドが不要になりました。
• サーバー名表示 (SNI) のサポート： Domino Webサーバーは、トランスポートセキュリティレイヤー (TLS) プロトコルのサーバー名表示 (SNI) 拡張をサポートするようになりました。1つのIPアドレスだけで、同じ Domino サーバー上で複数のSSL証明書をホストできます。このアイデアを製品に反映できたことをうれしく思います。
• 新しい Notes ID には、1024 ビット以上の RSA キーが必要: 新しい Notes ユーザーIDを登録するときに、より高い暗号化強度を適用することにより、セキュリティを強化しています。新しいユーザーIDには、少なくとも 1024 ビットの RSA キーが必要です。

AppDev Pack 1.0.4

Release 1.0.4 には、次の変更が含まれています。

• Domino v11.0.1 以降および Domino v10.0.1FP4以降のサポート。AppDev Pack インストールキットには、 Domino のメジャーリリースごとに個別のアーカイブが含まれています。
• HCL Notes 文書のリッチテキストアイテムに対する Domino -dbサポート。
• Notes データベースでエージェントを実行するための Domino -dbサポート。
• 不正なアプリケーションのプロトン要求レート制限。
• プロトンコンソールのログメッセージが、 Domino サーバーのlog.nsfに書き込まれるようになりました。Proton Administration の PROTON_USE_LOGNSF Notes.ini を 参照して console.logファイルにのみ書き込むという以前の動作に戻します。

HCL Enterprise Integrator

Domino 用 HCL Enterprise Integrator (HEI) を使用すると、大量のデータ転送を実行し、異種データソースを同期し、 Domino とDB2、SQL、Oracleなどのバックエンドデータソース間のリアルタイム統合を実現できます。複雑なワークフローをすぐに構築し、すべての LotusScript エージェントを一箇所で実行して、制御とスケジューリングを向上させることができます。

HEIは、WindowsとLinuxをサポートし、 Domino v10 と v11 の両方をサポートしています。 Domino v11 および HEI v11 では、 HCL は OEM Progress Datadirect ODBC ドライバーを利用できなくなります。Progress や Domino や HEI と連携する他のベンダーの ODBC ドライバーの使用は完全にサポートされています。

Notes v11.0.1

• SwiftFile が Notes と共にインストールされるようになりました。このアイデアで要求されているように、SwiftFile アシスタントは v11.0.1 の HCL Notes と統合されました。以前のリリースでは、個別に提供されていました。
• 添付ファイルの表示とインポートの変更：添付ファイルをインポートおよび表示するために HCL Notes が使用する基本的なソフトウェアは、v11.0.1 で変更されました。
• データベース暗号化のための AES：このアイデアで要求されているように、 HCL Notes v11.0.1 では、ローカルデータベース暗号化のオプションとして 128 ビット AES が導入されています。
• JAWS 2019 のサポート：スクリーンリーダー JAWS バージョン2019 は、Notes v11.0.1 での使用がサポートされています。

HCL Sametime v11.0 FP1

iOS および Android上の新しいモバイル HCL Sametime v11クライアント

• HCL Sametime v11モバイルクライアントは、新しく、よりクリーンで、最新の配色とデザインを使用した永続的なチャットを完全にサポートしています。
• 新しい「クリック・ツー・ミーティング」機能は、 HCL Sametime v11 モバイルクライアントと完全に統合されています。
• iOS および Android キーボードの絵文字が有効になりました。
• モバイルクライアントの HCL Sametime Proxy サポート。これには、永続的なチャット、複数のクライアント接続、およびモバイルデバイスのプッシュ通知のサポートが含まれます。

スタンドアロンの HCL Sametime Community Mux のインストール

多数の Sametime ユーザーがいる場合、スタンドアロンの Sametime Community Mux を使用して、チャットと認識のために HCL Sametime コミュニティサーバーを拡張および拡張できます。Muxは、数千の接続を取り込み、それらをバックエンドコミュニティサーバーに送信して、コミュニティサーバーをスケーラブルにする接続シンクロナイザです。 HCL Sametime Community Mux のインストールは、Windows および Linux プラットフォームの両方でサポートされています。

LinuxコンソールのインストールサポートとLinux

オペレーティングシステム上のサイレント HCL Sametime コミュニティのサンプルファイルにより、コンソールインストールのサポートが追加されます。さらに、サイレントインストール用のサンプルファイルが提供されるようになりました。

翻訳の更新

HCL Sametime コミュニティ、プロキシ、クライアントに追加の言語サポートが追加されました。

これらのリリースの詳細については、次のリンクを参照してください。

Notes/Domino

• Domino および Notes v11.0.1 リリースノート
• HCL Domino の新機能
• HCL Notes の新機能
• HCL Domino Designerの 新機能
• AppDev Pack 1.0.4 Pack の新機能
• Domino v11ドキュメント
• Notes v11ドキュメント

このリリースからわかるように、私たちはあなたのアイデアとフィードバックの多くを製品に実装しました。 Domino Ahaにアイデアを提出してください！ポータルにアクセスして、役立つと思われる他のユーザーに投票してください。

Sametime

• Sametime v11.0 FP1リリースノート
• Sametime v11 FP1修正リスト
• HCL Sametime v11システム要件
• HCL Sametime v11インストールおよび管理ガイド

今後ともよろしくお願いいたします。当社製品の最新版を是非お試しください。

Domino & Sametime 製品チーム